検索ワード: fruttarono (イタリア語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Dutch

情報

Italian

fruttarono

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

オランダ語

情報

イタリア語

le scelte fatte per sopravvivere... fruttarono una condanna 10-25 anni a me, mundo e j.d.

オランダ語

door de keuzes die we maakten kregen mundo, jd and ik 10 tot 25 jaar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in una parola, questo viaggio mi fece ad un tempo marinaio ed esperto nelle cose del commercio; onde portai a casa dal mio viaggio cinque libbre e nove once di polve d’oro, che mi fruttarono in londra circa trecento sterlini; ma ciò mi empì sempre più la testa di quelle chimere d’ingrandimento, che furono in appresso la mia generale rovina.

オランダ語

in een woord, deze reis maakte van mij een zeeman en een koopman; want ik bragt vijf pond negen oncen goudstof voor mijne goederen mede, die mij te londen 300 guinjes opbragten. dit boezemde mij die begeerlijke denkbeelden in, die mij later in het verderf hebben gestort.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,765,710,764 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK