検索ワード: in un giorno a vostra scelta (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

in un giorno a vostra scelta

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

a vostra scelta.

フランス語

au choix. ok...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sara' in un giorno speciale a mia scelta.

フランス語

ce sera un jour spécial de mon choix.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

un altro personaggio a vostra scelta

フランス語

un de plus: mon choix

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la vostra scelta

フランス語

a votre choix

最終更新: 2013-11-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- e poi una a vostra scelta.

フランス語

vous ferez ce qu'on vous a montré, puis une impro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

altro personaggio a vostra scelta:

フランス語

mon choix:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

un incontro, in un luogo neutro, a vostra scelta. oh!

フランス語

une rencontre dans un lieu neutre de notre choix

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- da un animale di vostra scelta!

フランス語

assez !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

fate la vostra scelta!

フランス語

et vous pouvez même choisir parmi d'autres modèles !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e' una vostra scelta.

フランス語

c'est à vous de choisir.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

da un giorno a nove mesi.

フランス語

entre 1 jour et 9 mois.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- e' una vostra scelta.

フランス語

je vais boire à ça.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ma e' una vostra scelta.

フランス語

mais c'est à toi de voir.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- "fate la vostra scelta."

フランス語

faites votre sélection.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

comunque... è una vostra scelta.

フランス語

enfin...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

un giorno a vivere un presente

フランス語

un jour à etre à vivre un prèsent

最終更新: 2023-12-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ammiro davvero la vostra scelta.

フランス語

j'admire vraiment votre choix.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

fate la vostra scelta ora, cardinale.

フランス語

faites votre choix, cardinal.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dite di non rimpiangere la vostra scelta.

フランス語

vous dites que vous ne regrettez pas votre choix.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

biglietti aerei per te e sara. destinazione a vostra scelta.

フランス語

des billets d'avion pour vous et sara ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,758,119,894 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK