検索ワード: non stavo pensando (イタリア語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

non stavo pensando.

ポルトガル語

não estava a pensar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

- non stavo pensando...!

ポルトガル語

- eu não estava a pensar...!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- io... - non stavo pensando.

ポルトガル語

- eu... não pensei...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non stavo pensando a me.

ポルトガル語

não pensava em mim.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non stavo pensando, ovviamente.

ポルトガル語

não estava a pensar, obviamente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non stavo pensando a quello.

ポルトガル語

não é o que estou a pensar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi dispiace. non stavo pensando.

ポルトガル語

desculpe, eu não pensei.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non stavo...

ポルトガル語

eu não estava...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

- non stavo...

ポルトガル語

- eu não estava a fazer isso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non stavo pensando nulla di te.

ポルトガル語

não acho nada de ti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

no, non stavo pensando a questo.

ポルトガル語

não, eu não estava a pensar nisso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non stavo pensando non stavo inseguendo

ポルトガル語

nunca imaginei nunca procurei

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

io non stavo pensando a me stesso.

ポルトガル語

eu não pensava em mim mesmo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che stupida che sono. non stavo pensando.

ポルトガル語

sou tão estúpida, eu não estava a pensar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ho... incasinato tutto. non stavo pensando.

ポルトガル語

não pensei direito.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- non stavo pensando a quello, credimi.

ポルトガル語

entendes-me? - não estava a pensar nisso. acredita em mim.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non stavo pensando a quello che facevo.

ポルトガル語

eu realmente não penso sobre o que eu estava a fazer.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non lo... non stavo pensando a quello che...

ポルトガル語

eu não... eu não estava a pensar o que...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

no, non stavo pensando a hugh. o peter.

ポルトガル語

não, não estava a pensar nele.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non stavo origliando.

ポルトガル語

não estava à escuta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,749,063,898 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK