プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
miglioramento.
obroty handlowe netto nieco obniżyły tenwskaźnik.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
miglioramento 2
skóra gładka lub prawie gładka 1 poprawa 2
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
≥ 50% miglioramento
≥ 50% polepszenie
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 4
品質：
"miglioramento dell’immagine" (4).
parametr charakterystyczny określający, na poziomie ufności 95 %, w jakiej odległości od wartości prawidłowej leży zmienna pomiarowa. w jego skład wchodzą niedające się skorygować odchylenia systematyczne, niedający się skorygować luz oraz odchylenia losowe (patrz: iso 10360–2 lub vdi/vde 2617). 85. "niezbędne" (uodt 1–9) w odniesieniu do "technologii" lub "oprogramowania" dotyczy tylko tej części "technologii" lub "oprogramowania", która jest szczególnie odpowiedzialna za osiągnięcie lub przekroczenie wartości parametrów, właściwości lub funkcji objętych kontrolą. taka "niezbędna""technologia" lub "oprogramowanie" może dotyczyć różnych produktów. 86. "ochrona informacji" (4, 5) wszystkie rodzaje sposobów i funkcji zapewniających dostęp, poufność lub nienaruszalność informacji lub komunikacji, z wyłączeniem sposobów i funkcji zabezpieczających przed wadliwym działaniem. obejmuje "kryptografię", "kryptoanalizę", ochronę przed przypadkowym przekazywaniem sygnałów odnoszących się do tajnych informacji oraz zabezpieczanie komputerów. n.b.:"kryptoanaliza": analiza systemów łączności szyfrowej albo ich wejść lub wyjść w celu uzyskania tajnych informacji lub danych, włączając w to tajne teksty.