検索ワード: muco (イタリア語 - ポーランド語)

muco
Śluz

muco cervicale
Śluz szyjkowy

sindrome muco-cutanea linfonododale
choroba kawasaki

nel caso delle femmine, prova di agglutinazione sul muco vaginale.
w przypadku samic należy wykonać test aglutynacji ze śluzem pochwy.

nel caso di femmine, prova di agglutinazione sul muco vaginale;
w przypadku samic należy wykonać test aglutynacji ze śluzem pochwy;

diarrea grave e continua durante il trattamento, eventualmente con sangue e muco.
ciężka i nieustająca biegunka podczas leczenia, niekiedy z domieszką krwi i śluzu.

- diarrea grave e continua, eventualmente con sangue e muco, dovuta ad una grave
- ciężka i nieustająca biegunka, ewentualnie z domieszką krwi i śluzu, spowodowana ciężkim

la tazza dovrà essere piena e contenere una miscela di muco, saliva, liquido esofageo e detriti cellulari.
pojemnik powinien być całkowicie wypełniony mieszaniną śluzu, śliny, płynu z przełyku i kruszywa komórkowego.

tutte le femmine presenti nel centro erano risultate negative almeno una volta l'anno ad una prova di agglutinazione del muco vaginale per campylobacter foetus, e
bydło płci żeńskiej przebywające w centrum zostało poddane w całości co najmniej raz w roku, z wynikiem ujemnym, testowi aglutynacji w kierunku campylobacter fetus na materiale otrzymanym ze śluzówki pochwy; i

fuori dall’acqua i pesci devono essere manipolati con guanti umidi o con le mani bagnate e su una superficie umida, per evitare la perdita di scaglie e muco.
ryby wyłowione z wody należy obsługiwać w mokrych rękawicach lub mokrymi gołymi dłońmi oraz na wilgotnym podłożu w celu zapobieżenia utracie łusek i śluzu.

rifinitura: la conservazione di molluschi bivalvi vivi che per la loro qualità non richiedono la stabulazione o il trattamento in uno stabilimento di depurazione, in bacini o in qualsiasi altro impianto contenente acqua di mare pulita o in bacini naturali allo scopo di asportarne sabbia, fanghi o muco;
"konfekcjonowanie" oznacza przechowywanie żywych małży dwuskorupowych, których jakość nie wskazuje na potrzebę umieszczenia w czystej wodzie lub obróbki w zakładzie oczyszczania, w zbiornikach lub innych instalacjach zawierających czystą wodę morską lub w lokalizacjach naturalnych w celu usunięcia piasku, mułu lub śluzu;