検索ワード: integrazione scolastica e lavorativa (イタリア語 - 英語)

integrazione scolastica
school integration

gruppo di lavoro sull'integrazione scolastica
working party on educational integration

formazione scolastica e professionale
education

agevolare l'integrazione dei giovani nella vita sociale e lavorativa,
facilitating the integration of young people into social and working life;

la dispersione scolastica e formativa.
la dispersione scolastica e formativa.

dispersione scolastica e disagio sociale.
early school leaving and social distress.

l’istruzione scolastica e il running
school education and the running sport

conciliazione della vita familiare e lavorativa
reconciliation of family and work life

due scuole locali forniscono gratuitamente servizi di preparazione scolastica e lavorativa, servizi medici e di consulenza.
two local schools now provide academic and vocational training, medical care, and counseling services free of charge.

sappiamo, infatti, che l' integrazione scolastica non viene applicata correttamente a vantaggio del portatore di handicap.
we all know that disabled people are not fully or properly integrated into school life.

ambiente scolastico e prevenzione
the scholastic environment and prevention

anno scolastico e vacanze scolastiche
school year and holidays

strutture scolastiche e di formazione professionale
education and training facilities

scolastici e saggi delle scuole secondarie
schoolwork and essays from secondary schools

centri sportivi, edifici scolastici e religiosi,
centres, schools and religious buildings,

discussi sono gli effetti negativi sulle prestazioni scolastiche e lavorative.
are discussed the negative effects on the school and work performances.

il servizio di orientamento al lavoro e allo studio del cantone svitto organizza quest’anno un percorso di orientamento scolastico e lavorativo nel settore dei media.
this year, canton schwyz’s careers and study advice service organised careers and study guidance in the media sector.

..:: caritas :: notizie :: materiale scolastico e l’abbigliamento ::..
..:: caritas :: news :: school supplies and cloths distribution ::..