検索ワード: сторінках (ウクライナ語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Ukrainian

Russian

情報

Ukrainian

сторінках

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウクライナ語

ロシア語

情報

ウクライナ語

На всіх сторінках

ロシア語

На всех страницах

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

ウクライナ語

Фільм на двох сторінках

ロシア語

Фильм на двух страницах

最終更新: 2019-02-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

Увімкнути звук на веб-сторінках

ロシア語

Включить звук на веб-страницах

最終更新: 2013-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

Пишемо фільм на двох сторінках

ロシア語

Пишем фильм на двух страницах

最終更新: 2019-02-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

Напишіть це на кількох сторінках.

ロシア語

Напишите это на нескольких страницах.

最終更新: 2019-01-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

Продемонструйте свою впевненість на цих сторінках.

ロシア語

Продемонстрируйте свою уверенность на этих страницах.

最終更新: 2019-02-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

Напишіть це на одній чи двох сторінках.

ロシア語

Напишите это на одной или двух страницах.

最終更新: 2019-01-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

Вмикає підтримку додатків на веб- сторінках.

ロシア語

Включить использование модулей на странице

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

Запам'ятовувати вміст на відвіданих сторінках

ロシア語

Помнить содержимое посещённых страниц

最終更新: 2013-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

На сторінках книг яскравість виникає завдяки назвам.

ロシア語

На страницах книг яркость возникает благодаря названиям.

最終更新: 2018-10-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

Зробити службу видимою на сторінках opera unite

ロシア語

Служба отображается на веб-страницах opera unite

最終更新: 2013-09-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

Все це відбувається на перших десяти сторінках сценарію.

ロシア語

Все это происходит на первых десяти страницах сценария.

最終更新: 2019-01-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

Зробити мої служби видимими на сторінках opera unite

ロシア語

Мои службы видимы на веб-страницах opera unite

最終更新: 2013-09-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

Акт ii - це одиниця драматичного дійства на 60 сторінках.

ロシア語

Акт ii - это единица драматического действия на 60 страницах.

最終更新: 2019-01-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

Попереджувати при & змішаних (ssl та не- ssl) сторінках

ロシア語

Предупреждение о & смешанных ssl/ не- ssl страницах

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Urkulik
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ウクライナ語

Розпишіть відносини вашого персонажа на одній-двох сторінках.

ロシア語

Распишите отношения вашего персонажа на одной-двух страницах.

最終更新: 2019-01-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

Так, на перших десяти сторінках треба багато чого встигнути!

ロシア語

Да уж, на первых десяти страницах надо многое успеть!

最終更新: 2019-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

Ось чому важливо написати короткий виклад історії на чотирьох сторінках.

ロシア語

Вот почему важно написать короткое изложение истории на четырех страницах.

最終更新: 2019-01-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

Ваша історія повинна бути визначена негайно - на перших 10 сторінках.

ロシア語

Ваша история должна быть определена немедленно - на первых 10 страницах.

最終更新: 2019-01-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

Десь на вчорашніх сторінках я вже розповів, про кого і про що історія?

ロシア語

Где-то на вчерашних страницах я уже рассказал, о ком и о чем история?

最終更新: 2019-02-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

人による翻訳を得て
7,763,033,487 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK