プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
1 voor behandeldagen 1, 3 en 5
1 für die behandlungstage 1, 3 und 5 verwenden.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 6
品質：
0,75 en 1,0 ml markering, voor behandeldagen 19, 21 en 23.
verwenden sie die blaue dreierpackung 4 mit 3 spritzen mit einer markierung bei 0,25, 0,5, 0,75 und 1,0 ml für die behandlungstage 19, 21 und 23.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
2 voor behandeldagen 7, 9 en 11 gebruik de groene driestuksverpakking nr.
grüne dreierpackung nr.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
deze eerste driestuksverpakking moet worden gebruikt voor behandeldagen 1, 3 en 5.
diese erste dreierpackung ist für die behandlungstage 1, 3 und 5 bestimmt.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
driestuksverpakking 2 2de doseringsstap (0,5 ml) voor behandeldagen 7, 9, 11
dosierungsschritt (0,5 ml) für die behandlungstage 7, 9, 11
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
start met de gele driestuksverpakking 1, die 3 spuiten bevat met een 0,25 ml markering, voor behandeldagen 1, 3 en 5.
beginnen sie mit der gelben dreierpackung 1 mit 3 spritzen mit einer 0,25 ml-markierung für die behandlungstage 1, 3 und 5.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
doorgaans bleek de behandeling binnen 6-11 behandeldagen effectief en werd de ovulatie met gemiddeld 2-3 weken vervroegd.
in den meisten fällen trat innerhalb von 6-11 tagen nach der behandlung die wirkung ein, und die eireifung wurde im allgemeinen um 2-3 wochen beschleunigt.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
- rood, met nummer “ 2” (behandeldagen 7, 9 en 11; 0,5-ml spuitmarkering)
- rot, mit der zahl „ 2” (behandlungstage 7, 9 und 11; 0,5- ml spritzenmarkierung)
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
- groen, met nummer “ 3” (behandeldagen 13, 15 en 17; 0,75-ml spuitmarkering)
- grün, mit der zahl „ 3” (behandlungstage 13, 15 und 17; 0,75- ml spritzenmarkierung)
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
- geel, met het nummer “ 1” (behandeldagen 1, 3 en 5; 0,25-ml spuitmarkering),
- gelb, mit der zahl „ 1” (behandlungstage 1, 3 und 5; 0,25- ml spritzenmarkierung)
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
doos met 1 driestuksverpakking (3 flacons/3 voorgevulde spuiten) als onderdeel van een titratieverpakking met 4 driestuksverpakkingen – behandeldagen 1, 3, 5
faltschachtel einer dreierpackung (3 durchstechflaschen/3 fertigspritzen) als zwischenverpackung einer aufdosierungspackung mit 4 dreierpackungen – behandlungstage 1, 3, 5
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 8
品質：
na de laatste behandeldag met equioxx moet ten minste 26 dagen met de slacht worden gewacht.
nach dem letzten tag der behandlung mit equioxx muss mit dem schlachten 26 tage gewartet werden.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：