検索ワード: formål (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

formål

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

den anmeldte ordnings baggrund og formål

フランス語

den anmeldte ordnings baggrund og formål

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

"levnedsmiddel/levnedsmidler til særlige medicinske formål"

フランス語

"levnedsmiddel/levnedsmidler til særlige medicinske formål"

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

co2-afgifter, som kan have samme formål som eu's kvotesystem.

フランス語

co2-afgifter, som kan have samme formål som eu's kvotesystem.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

%quot%levnedsmiddel/levnedsmidler til særlige medicinske formål%quot%

フランス語

"levnedsmiddel/levnedsmidler til særlige medicinske formål"

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

selv om de til dels har samme politikmål, nemlig at internalisere de eksterne omkostninger ved co2-emissioner, så har de også forskellige formål.

フランス語

selv om de til dels har samme politikmål, nemlig at internalisere de eksterne omkostninger ved co2-emissioner, så har de også forskellige formål.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

hvad angår formålet (b) kan det på grundlag af oplysningerne fra den danske stat ikke afgøres, om der var en fælles logisk baggrund for de to finansieringer, eller om der var forskellige formål med dem.

フランス語

hvad angår formålet (b) kan det på grundlag af oplysningerne fra den danske stat ikke afgøres, om der var en fælles logisk baggrund for de to finansieringer, eller om der var forskellige formål med dem.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

domstolen fandt i altmark-dommen, at offentlige tilskud, som har til formål at muliggøre virksomhed med rutetransport i byer, forstæder eller regioner, dog ikke falder ind under denne bestemmelse [ef-traktatens artikel 87], for så vidt som sådanne tilskud skal anses for at være en kompensation, der er et vederlag for de af de begunstigede virksomheder leverede ydelser til opfyldelse af forpligtelser til offentlig tjeneste [24].

フランス語

domstolen fandt i altmark-dommen, at offentlige tilskud, som har til formål at muliggøre virksomhed med rutetransport i byer, forstæder eller regioner, dog ikke falder ind under denne bestemmelse [ef-traktatens artikel 87], for så vidt som sådanne tilskud skal anses for at være en kompensation, der er et vederlag for de af de begunstigede virksomheder leverede ydelser til opfyldelse af forpligtelser til offentlig tjeneste [24].

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,760,931,479 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK