検索ワード: malmesa (カタロニア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Catalan

Spanish

情報

Catalan

malmesa

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

カタロニア語

スペイン語

情報

カタロニア語

objecte : refer una teulada malmesa mas brossa .

スペイン語

objeto : rehacer un tejado dañado mas brossa .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

la cadena de certificats ssl del parell sembla estar malmesa.

スペイン語

parece que la cadena de certificados ssl del par está dañada.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

el parell de la cadena de certificats ssl sembla que està malmesa.

スペイン語

parece que la cadena de certificados ssl del par está dañada.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

títol : arranjament de la carretera malmesa per les pluges de juny del 2000 .

スペイン語

título : reparación de la carretera deteriorada por las lluvias de junio del 2000.

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

títol : reparació de la rasa malmesa a l ' avinguda de francesc macià .

スペイン語

título : reparación de la zanja deteriorada en la avenida de francesc macià .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 2
品質:

カタロニア語

malmès

スペイン語

dañado

最終更新: 2017-05-07
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,765,710,234 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK