プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tom llisca enfora, en bona avinentesa, amb la vella llanterna de llautó de la seva tia, i una tovallola gran per a embolcallar-la.
csütörtökön azonban az éjszaka sötétnek ígérkezett. tom még idejében megszökött hazulról, és felfegyverezte magát polly néninek egy régi lámpájával, amelyet gondosan becsavart egy törülközőbe, hogy lesötétítse.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
dibuixa un planeta girant per l' espai. la imatge integrada és un mapa de la terra (extreta de « xearth »), però per a embolcallar l' esfera es pot usar qualsevol textura, p. ex. les textures planetàries que venen amb « ssystem ». escrit per david konerding; 1998.
egy bolygó mozgását jeleníti meg. a kép a föld valós felszínét ábrázolja (az xearth programból származik), de tetszőleges textúra ráhúzható a gömbre, pl. az ssystem képernyővédőhöz tartozó bolygók felülete. készítette: david konerding, 1998.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：