検索ワード: Λέγεται (ギリシア語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Greek

Italian

情報

Greek

Λέγεται

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

イタリア語

情報

ギリシア語

λέγεται προπρανολόλη)

イタリア語

altro medicinale chiamato propranololo)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ギリシア語

Ο γιατρός μου λέγεται:

イタリア語

………………………………………..

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ギリシア語

Αυτό λέγεται Αφαίρεση- Αέρα.

イタリア語

esso è detto espulsione d’ aria.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

γραφομηχανή που λέγεται στοιχειοθετική

イタリア語

macchina da scrivere

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Αυτό λέγεται ξέπλυμα χρημάτων.

イタリア語

questo si chiama riciclaggio.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Αυτό είναι ντροπή να λέγεται!

イタリア語

È un' affermazione scandalosa!

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Αυτό, όπως γνωρίζετε, λέγεται ανευθυνότητα.

イタリア語

questa, come lei sa bene, si chiama impunità.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

μέθοδος που λέγεται σημείο δρόσου

イタリア語

metodo a punto di rugiada

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Λέγεται ότι δεν υπάρχει μηδενικός κίνδυνος.

イタリア語

ci viene detto che il rischio zero non esiste.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Αυτό λέγεται « κλιμακωτή αύξηση δόσεων ».

イタリア語

questa modalità di somministrazione è detta “ intensificazione della dose”.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ギリシア語

Νομίζω ότι στα ολλανδικά λέγεται verloren hoop.

イタリア語

credo che in olandese sia verloren hoop.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

απόρριψη µοσχεύµατος οργάνου, που λέγεται επίσης ανοσοκατασταλτικό).

イタリア語

organi, detto anche immunosoppressore).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ギリシア語

Και εγεινε λογος Κυριου προς εμε λεγων,

イタリア語

mi fu rivolta questa parola del signore

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 28
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,753,433,902 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK