検索ワード: znanstvena (クロアチア語 - 英語)

znanstvena
scientific

znanstvena izvrsnost
scientific excellence

europska znanstvena zaklada
european science foundation

to je znanstvena fantastika .
it 's steampunk .

znanstvena i tehnička usporedba
scientific and technical comparison

druga je znanstvena revolucija .
two , the scientific revolution .

znanstvena i tehnička obrazloženja;
the scientific and technical justifications;

predmetna znanstvena/stručna područja
scientific/expertise domains concerned

tehnička i znanstvena potpora (jrc)
technical and scientific support (jrc)

rad je bio svjetska znanstvena senzacija .
his work was a scientific sensation .

rezultat tog procesa je znanstvena publikacija .
theoutcome of that process is a scientific publication .

konferencija u srbiji istaknula znanstvena postignuća.
a conference in serbia highlights scientific achievements.

naravno , znatiželja , znanstvena komponenta svega toga .
of course , the curiosity , the science component of it -- it was everything .

znanstvena istraživanja, razvoj tehnologije i inovacijsku politiku.
scientific research, technology development and innovation policy.

na forumu su predstavljena 92 znanstvena rada različitih autora.
the forum presented 92 scientific works by different authors.

međutim, na tom području još ne postoji znanstvena suglasnost.
however, there is still no scientific consensus on the matter.

to je ujedno i najkraće razdoblje koje zahtijevaju znanstvena tijela.
it is also the minimum required period by scientific bodies.

a znanstvena misija bila bi testirati granice vizualne plastičnosti mozga .
and the scientific mission would be to test the limits of visual plasticity .

odjel za kvalitetu zakonodavnih akata a – ekonomska i znanstvena politika
legislative quality unit a - economic and scientific policy

a iz nje proizlazi provjerljivost , znanstvena metoda , prosvjetiteljstvo i sve ostalo .
and that implies testability , the scientific method , the enlightenment , and everything .