プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wathi ufaro, nyuka uye kumngcwaba uyihlo ngoko akufungise ngako.
ויאמר פרעה עלה וקבר את אביך כאשר השביעך׃
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
amthwala ke ustefano amadoda amoyikayo uthixo, aya kumngcwaba, amenzela isililo esikhulu.
וישאו אנשים חסידים את אסטפנוס ויקברהו ויספדו עליו מספד גדול׃
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
baya kumngcwaba: abawufumana umzimba wakhe, yaba lukakayi, neenyawo, neentende zezandla kuphela.
וילכו לקברה ולא מצאו בה כי אם הגלגלת והרגלים וכפות הידים׃
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
uyosefu wabuyela eyiputa ke, yena nabazalwana bakhe, nabo bonke abenyuka naye beya kumngcwaba uyise, emva kokungcwaba kwakhe uyise.
וישב יוסף מצרימה הוא ואחיו וכל העלים אתו לקבר את אביו אחרי קברו את אביו׃
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
wenyuka ke uyosefu waya kumngcwaba uyise; benyuka naye bonke abakhonzi bakafaro, amadoda amakhulu endlu yakhe, amadoda amakhulu onke ezwe laseyiputa;
ויעל יוסף לקבר את אביו ויעלו אתו כל עבדי פרעה זקני ביתו וכל זקני ארץ מצרים׃
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
ubawo wandifungisa esithi, yabona, ndiza kufa; engcwabeni lam endizimbeleyo ezweni lakwakanan, wondingcwabela khona apho. ngoko makhe ndinyuke ndiye kumngcwaba ubawo; ndobuya ndibuye.
אבי השביעני לאמר הנה אנכי מת בקברי אשר כריתי לי בארץ כנען שמה תקברני ועתה אעלה נא ואקברה את אבי ואשובה׃
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：