検索ワード: scrofa (スウェーデン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

English

情報

Swedish

scrofa

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

sus scrofa

英語

wild boar

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

スウェーデン語

utom sus scrofa domesticus

英語

other than sus scrofa domesticus

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

svin (sus scrofa domesticus)

英語

pigs (sus scrofa domesticus)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

husdjur av arten sus scrofa.

英語

domestic animals of the species sus scrofa.

最終更新: 2017-02-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

husdjur av arten sus scrofa domesticus.

英語

domestic animals of the species sus scrofa domesticus.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

tamsvin (sus scrofa) (förlaga ’por’).

英語

domestic porcine animals (sus scrofa) (model “por”);

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

gris: husdjur av arten sus scrofa domesticus.

英語

the term ‘pig’ means domestic animals of the species sus scrofa domestica;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

sus scrofa (extrakt från avfettad bukspottskörtel från svin)

英語

sus scrofa (extract from defatted porcine pancreatic glands)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

andra mindre svinarter för slakt än sus scrofa domesticus

英語

minor porcine species for fattening other than sus scrofa domesticus

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

tamsvinet (sus scrofa) härstammar från det europeiska vildsvinet.

英語

the domestic pig (sus scrofa) is descended from the european wild boar.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

levande svin (sus scrofa) avsedda för avel eller produktion.

英語

live swine (sus scrofa) intended for breeding or production.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

förlaga till veterinärintyg för färskt kött från tamsvin (sus scrofa).

英語

model of veterinary certificate for fresh meat of domestic porcine animals (sus scrofa).

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

levande svin (sus scrofa) avsedda för omedelbar slakt efter importen.

英語

live swine (sus scrofa) intended for immediate slaughter after importation.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

förlaga till veterinärintyg för färskt kött inbegripet malet kött från tamsvin (sus scrofa).

英語

model of veterinary certificate for fresh meat, including minced meat, of domestic porcine animals (sus scrofa).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

förlaga till veterinärintyg för tamsvin (sus scrofa) avsedda för omedelbar slakt efter import.

英語

model of veterinary certificate for domestic porcine animals (sus scrofa) intended for immediate slaughter after importation.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

detta intyg är avsett för levande tamsvin (sus scrofa) avsedda för avel eller produktion.

英語

this certificate is meant for live domestic porcine animals (sus scrofa) intended for breeding or production.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

detta intyg är avsett för levande tamsvin (sus scrofa) avsedda för omedelbar slakt efter import.

英語

this certificate is meant for live domestic porcine animals (sus scrofa) intended for immediate slaughter after importation.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

förlaga till veterinärintyg för tamsvin (sus scrofa) avsedda för avel och/eller produktion efter import.

英語

model of veterinary certificate for domestic porcine animals (sus scrofa) intended for breeding and/or production after importation.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

"por-y": förlaga till veterinärintyg för tamsvin (sus scrofa) avsedda för omedelbar slakt efter import.

英語

"por-y": model of veterinary certificate for domestic porcine animals (sus scrofa) intended for immediate slaughter after importation

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スウェーデン語

med färskt kött avses alla färska, kylda eller frysta delar, lämpliga som livsmedel, av tamsvin (sus scrofa), även djupfryst malet kött.

英語

fresh meat means all parts, whether fresh, chilled or frozen, fit for human consumption of domestic swine (sus scrofa), including deep-frozen minced meat.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,761,797,963 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK