検索ワード: recomanable (スペイン語 - カタロニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Catalan

情報

Spanish

recomanable

Catalan

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

カタロニア語

情報

スペイン語

nota : està indicat especialment en el tractament de les malalties agudes , en què sol ser recomanable augmentar el nombre de preses del medicament .

カタロニア語

nota : està indicat especialment en el tractament de les malalties agudes , en què sol ser recomanable augmentar el nombre de preses del medicament .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tot i que l'activitat es troba a més de 500 metres de terrenys forestals , definits a l'article 2 de la llei 6/ 1988 , de 30 de març , forestal de catalunya , i a l'article 1 del decret 64/ 1995 , de 7 de març , pel qual s'estableixen mesures de prevenció d'incendis forestals , es considera recomanable disposar dels elements mínims per tal d'evitar que un incendi iniciat dintre del recinte de l'establiment pugui afectar l'entorn forestal proper , com també per poder fer efectiva la seva autoprotecció en el cas que un incendi forestal provocat des de l'exterior l'amenaci .

カタロニア語

tot i que l ' activitat es troba a més de 500 metres de terrenys forestals , definits a l ' article 2 de la llei 6 / 1988 , de 30 de març , forestal de catalunya , i a l ' article 1 del decret 64 / 1995 , de 7 de març , pel qual s ' estableixen mesures de prevenció d ' incendis forestals , es considera recomanable disposar dels elements mínims per tal d ' evitar que un incendi iniciat dintre del recinte de l ' establiment pugui afectar l ' entorn forestal proper , com també per poder fer efectiva la seva autoprotecció en el cas que un incendi forestal provocat des de l ' exterior l ' amenaci .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,759,296,297 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK