人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
padre en tus manos encomiendo mi espiritu oracion
pater, in manus tuas commendo spiritum meum;
最終更新： 2016-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
en tus manos encomiendo mi alma
deus diriget viam meam
最終更新： 2020-05-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
en tus manos encomiendo mi espiritu
spanish translator latina
最終更新： 2014-07-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
padre en tus manos está mi amiga
generatio dei conservat amicus
最終更新： 2013-12-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
en tus manos, señor, encomiendo mi espíritu:
in manus tuas, domine, commendo spiritum meum
最終更新： 2024-03-24
使用頻度： 4
品質：
参照：
en tus manos
en tus manos
最終更新： 2021-01-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
en tus manos esta
transferer googlewith
最終更新： 2013-03-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
siempre en tus manos
manibus
最終更新： 2020-09-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
en tus manos encomiendo mi espíritu; tú me has redimido, oh jehovah, dios de verdad
delictum meum cognitum *tibi; feci et iniustitiam meam non abscondi dixi confitebor adversus me iniustitiam meam domino et tu remisisti impietatem peccati mei diapsalm
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
en tus manos lo dejo todo señor
dominus omnium manibus relinquo
最終更新： 2021-03-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
paz en tus manos, en manos de la victoria
manus manum lavat
最終更新： 2020-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
en tus manos está el poder y la gloria
tua est potestas et gloria in saecula
最終更新： 2023-01-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
te adorné con joyas; puse brazaletes en tus manos y un collar en tu cuello
et ornavi te ornamento et dedi armillas in manibus tuis et torquem circa collum tuu
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
(si hay injusticia en tus manos, aléjala de ti, y no cobijes la maldad en tu morada)
si iniquitatem quod est in manu tua abstuleris a te et non manserit in tabernaculo tuo iniustiti
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando alguno eche mano de su hermano en la casa de su padre y le diga: "tú que tienes ropa, sé nuestro jefe y toma en tus manos esta ruina"
adprehendet enim vir fratrem suum domesticum patris sui vestimentum tibi est princeps esto noster ruina autem haec sub manu tu
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
bendito sea el dios altísimo, que entregó a tus enemigos en tus manos." y abram le dio a él el diezmo de todo
et benedictus deus excelsus quo protegente hostes in manibus tuis sunt et dedit ei decimas ex omnibu
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
porque eres enviado de parte del rey y de sus siete consejeros para inspeccionar judá y jerusalén, conforme a la ley de tu dios, que está en tus manos
a facie enim regis et septem consiliatorum eius missus es ut visites iudaeam et hierusalem in lege dei tui quae est in manu tu
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
"toma en tus manos piedras grandes, escóndelas en la mezcla del pavimento de ladrillos a la entrada de la casa del faraón en tafnes, a vista de los hombres judíos
sume in manu tua lapides grandes et absconde eos in crypta quae est sub muro latericio in porta domus pharaonis in tafnis cernentibus viris iudaei
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"destruirás todos los pueblos que jehovah tu dios entrega en tus manos. tu ojo no les tendrá lástima, ni rendirás culto a sus dioses, porque eso te sería motivo de tropiezo
devorabis omnes populos quos dominus deus tuus daturus est tibi non parcet eis oculus tuus nec servies diis eorum ne sint in ruinam tu
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
entonces vendrán el levita que no tiene parte ni heredad contigo, el forastero, el huérfano y la viuda que haya en tus ciudades. ellos comerán y se saciarán, para que jehovah tu dios te bendiga en toda obra que hagas con tus manos
venietque levites qui aliam non habet partem nec possessionem tecum et peregrinus et pupillus ac vidua qui intra portas tuas sunt et comedent et saturabuntur ut benedicat tibi dominus deus tuus in cunctis operibus manuum tuarum quae feceri
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：