検索ワード: pasa (スペイン語 - ルーマニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ルーマニア語

情報

スペイン語

pasa

ルーマニア語

stafidă

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スペイン語

¿qué os pasa?

ルーマニア語

ce-i cu voi?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

¿qué pasa, josé?

ルーマニア語

ce se întâmplă, josé?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

aguardiente de pasa

ルーマニア語

rachiu de marc de fructe

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- aguardiente de pasa

ルーマニア語

- rachiu din stafide,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

dijo: «¿qué os pasa?»

ルーマニア語

el spuse: “ce este cu voi?”

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

aial pasa a denominarse amdl.

ルーマニア語

aial s-a transformat în amdl.

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

qué pasa si no lo haces

ルーマニア語

ce se întâmplă dacă nu vă raportaţi prezenţa?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

glimepirida pasa a la placenta.

ルーマニア語

glimepirida traversează bariera feto- placentară.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

método de «pasa-no pasa»

ルーマニア語

principiul trece-nu trece

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el futuro pasa por la costa

ルーマニア語

viitorul trece prin zonele de coastă

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

pero ¿qué les pasa que no creen

ルーマニア語

ce au de nu cred?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

— artículo 42, que pasa a ser 41

ルーマニア語

— articolul 42, renumerotat 41;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

el título pasa a ser el siguiente:

ルーマニア語

directiva 70/220/cee se modifică după cum urmează:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el apartado 4 pasa a ser apartado 2.

ルーマニア語

alin (4) devine alin. (2);

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

ntml microsoft: la contraseña no pasa directamente

ルーマニア語

microsoft ntlm: parola nu este pasată direct

最終更新: 2013-04-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

autenticación digest: la contraseña no pasa directamente

ルーマニア語

autentificare de tip digest: parola nu este pasată direct

最終更新: 2013-04-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

c) el apartado 4 pasa a ser apartado 3.

ルーマニア語

(c) alin. 4 devine alin. 3.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el anexo pasa a titularse «anexo i».

ルーマニア語

anexa devine anexa i.

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

la adaptación b) pasa a ser la adaptación h),

ルーマニア語

adaptarea (b) este renumerotată și devine adaptarea (h);

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,735,740,167 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK