検索ワード: kumanovo (スペイン語 - 英語)

kumanovo
kumanovo

29 de julio - kumanovo
29 july - kumanovo

renovación del campamento kumanovo
renovation of kumanovo camp

b) dos clases en kumanovo;
(b) two classes in kumanovo;

kumanovo tiene un clima templado.
kumanovo has a temperate climate.

los sucesos de kumanovo todavía deben ser plenamente investigados.
events at kumanovo still need to be fully investigated.

balcanes kumanovo – beljakovce del corredor ferroviario viii continúa.
the balkans kumanovo - beljakovce section of railway corridor viii.

instalación de un sistema de calefacción eléctrico en el campamento kumanovo
installation of an electrical heating system at kumanovo camp

la prisión de kumanovo fue inaugurada oficialmente el 11 de septiembre de 2013.
the kumanovo prison was opened officially on 11 september 2013.

en abril de 2005 se abrió un centro en kumanovo y en 2006 otro en ohrid.
in april 2005, the shelter for victims of domestic violence was opened in kumanovo, and in 2006 premises of another shelter in ohrid was ensured.

115. las actividades de construcción de la prisión de kumanovo comenzaron el 28 de mayo de 2011.
construction activities at the kumanovo prison started on 28 may 2011.

imp declaró que proporcionó esta asistencia a 12 empleados de iskra kumanovo, a petición de éste.
imp stated that it provided this assistance to 12 employees of iskra kumanovo upon the request of the latter.

ha aumentado el número de visitas a las consultas de especialistas en las regiones de bitola y kumanovo.
at the doctor's office in the specialist-consultative organizations in bitola and kumanovo, there is increase in the number of visits in the both medical regions.

la compañía sueca se desplegó en la parte nordeste de la zona de operaciones y su cuartel general está en kumanovo.
the swedish company is deployed in the north-eastern part of the area of operations with its headquarters in kumanovo.

la mayoría de las instituciones se encuentran en skopje, la capital, y en bitola, prilep y kumanovo.
most of the institutions are located in the capital city of skopje, bitola, prilep and kumanovo.

en noviembre de 1990 tras el regreso de los trabajadores de iskra kumanovo, imp facturó a iskra kumanovo las cantidades gastadas.
in november 1990, after the return of iskra kumanovo’s workers, imp invoiced iskra kumanovo for the amounts incurred.

852. las instituciones culturales se concentran en la capital, skopje, y hay 30 en bitola, prilep y kumanovo.
852. cultural institutions are mostly concentrated in the capital of skopje, while 30 institutions are located in bitola, prilep and kumanovo.

a) el proyecto de 2006, "la mujer del siglo xxi ", que se desarrolló en kumanovo;
(a) the 2006 project "woman of the 21st century " which was implemented in kumanovo;

en kumanovo se construirá asimismo una nueva prisión, y también se prevé ampliar la prisión de skopje, cuya sección de detención preventiva se prevé reconstruir.
a new prison was to be built at kumanovo, and plans existed for the expansion of the prison in skopje, the pretrial detention quarters of which were to be rebuilt.

el gobierno ha señalado que el sr. tasic fue acusado de desempeñar sus funciones pastorales en casas de kumanovo sin la aprobación del ministerio del interior y de la iglesia ortodoxa macedonia.
the government has pointed out that mr. tasic was charged with carrying out pastoral duties in houses in kumanovo without the approval of the ministry of the interior and of the macedonian orthodox church.