人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no entiendo este poema.
i don’t understand this poem.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
no entiendo este problema.
i do not understand the problem.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
ame este poema
love your poem from my friend
最終更新： 2021-07-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
no entiendo este problema en absoluto.
i don't know this problem altogether.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
-no, señor profesor, no.
"no, no, professor.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
mira yo escribi este poema
i do not have skype
最終更新： 2014-10-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
wan-sze: ¿no es este poema extremo?
wan-sze: isn't this poem is extreme?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
que este poema de piedras:
this whole poem in stone
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aprendámonos este poema de memoria.
let's learn this poem by heart.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
también nos mandó este poema:
she sent us this moving poem:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en este poema, la "fe" designa
the
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
kris : ¿no es este poema una burla al padrenuestro?
kris: doesn't this poem make a mockery of the lord's prayer?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
así que me gustaría terminar con este poema.
so i'd like to close with this poem.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en la traducción de este poema y diálogo:
hear the author read this poem.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en este poema, swami entrega un maravilloso ejemplo.
in this poem, swami gives a wonderful example.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
andrei: en realidad, este poema es muy decepcionante.
andrei: actually, zis poem makes me wanna croak.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
este poema se titula «estado de sitio».
this poem is called: « under siege ».
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
este poema es, sin duda alguna, el mayor logro de blok.
this poem is unquestionably blok’s highest achievement.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ella debía de ser muy joven cuando escribió este poema.
she must have been very young when she wrote this poem.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
este poema fue publicado por petersburg press en octubre de 1977.
it was published by petersburg press in october 1977.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：