検索ワード: lipider (デンマーク語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

スウェーデン語

情報

デンマーク語

lipider:

スウェーデン語

lipider:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

forhøjede lipider:

スウェーデン語

Ökade lipider:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

og ldl- lipider.

スウェーデン語

3, 5 (- 15, 3; 22, 4)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

lipider, mælke-, hydrogenerede

スウェーデン語

lipider, mjölk-, hydrogenerade

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

lipider udvundet fra silkeorme

スウェーデン語

lipider från silkeslarver

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

polære lipider ekstraheret fra hvede

スウェーデン語

polära lipider extraherade från vete

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

alle lipider metaboliseres til frie fedtsyrer.

スウェーデン語

alla lipider metaboliseras till fria fettsyror.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

lipider, lipodystrofi og metaboliske abnormaliteter:

スウェーデン語

lipider, lipodystrofi och metabola störningar:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

* se pkt 4. 4: pankreatitis og lipider

スウェーデン語

* se avsnitt 4. 4: pankreatit och lipider

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

デンマーク語

2 se pkt 4. 4: pankreatitis og lipider

スウェーデン語

pediatriska patienter

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

dette resulterer i blokering af ernæringsmæssige lipider.

スウェーデン語

detta medför att upptaget av fetter från födan blockeras.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

hypokaliæmi, forhøjede lipider, appetitforstyrrelser (herunder anorexi),

スウェーデン語

hypokalemi, förhöjda lipider, aptitstörningar (inklusive anorexi), hyperuricemi,

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

bombyx lipida er de lipider, der udvindes af knuste silkeorm

スウェーデン語

bombyx lipida är lipider som utvinns ur krossade silkeslarver (bombyx)

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

f) fedt: det samlede indhold af lipider, herunder phosphorlipider

スウェーデン語

f) fett: sammanlagda mängden lipider, även fosfolipider.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

デンマーク語

hypokaliæmi, forhøjede lipider, appetitforstyrrelser (herunder anorexi), hyperuricaemia

スウェーデン語

hypokalemi, förhöjda lipider, aptitstörningar (inklusive anorexi), hyperuricemi,

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

デンマーク語

spinal lipid extract er en ekstrakt, der udvindes af lipider fra dyrs rygmarv

スウェーデン語

spinal lipid extract är ett extrakt av lipider från ryggrad från djur

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

laropiprant har ingen effekt på lipidniveauerne og interfererer ikke med nicotinsyres indvirkning på lipider.

スウェーデン語

laropiprant har ingen effekt på lipidnivåer och interfererar inte med nikotinsyras effekt på lipider.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

er forsvundet 2) anbefaling af monitorering af patienterne for glucose, lipider og vægt.

スウェーデン語

2) rekommendation på regelbunden kontroll av patientens glukosvärde, lipider och kroppsvikt.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

under denne langvarige konserveringsproces kan der stadig forekomme iltning, især af lipider i fiskemusklen.

スウェーデン語

under denna långa konserveringsprocess kan det ännu förekomma oxidation av främst lipiderna i fiskmuskeln.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

- hvis de tager lægemidler til regulering af blodets indhold af cholesterol eller andre lipider.

スウェーデン語

- om du tar vissa läkemedel för att kontrollera kolesterolhalten eller andra fetter i blodet

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,763,099,392 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK