Você procurou por: lipider (Dinamarquês - Sueco)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Dinamarquês

Sueco

Informações

Dinamarquês

lipider:

Sueco

lipider:

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Dinamarquês

forhøjede lipider:

Sueco

Ökade lipider:

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Dinamarquês

og ldl- lipider.

Sueco

3, 5 (- 15, 3; 22, 4)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Dinamarquês

lipider, mælke-, hydrogenerede

Sueco

lipider, mjölk-, hydrogenerade

Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

lipider udvundet fra silkeorme

Sueco

lipider från silkeslarver

Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

polære lipider ekstraheret fra hvede

Sueco

polära lipider extraherade från vete

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

alle lipider metaboliseres til frie fedtsyrer.

Sueco

alla lipider metaboliseras till fria fettsyror.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Dinamarquês

lipider, lipodystrofi og metaboliske abnormaliteter:

Sueco

lipider, lipodystrofi och metabola störningar:

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Dinamarquês

* se pkt 4. 4: pankreatitis og lipider

Sueco

* se avsnitt 4. 4: pankreatit och lipider

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Dinamarquês

2 se pkt 4. 4: pankreatitis og lipider

Sueco

pediatriska patienter

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Dinamarquês

dette resulterer i blokering af ernæringsmæssige lipider.

Sueco

detta medför att upptaget av fetter från födan blockeras.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Dinamarquês

hypokaliæmi, forhøjede lipider, appetitforstyrrelser (herunder anorexi),

Sueco

hypokalemi, förhöjda lipider, aptitstörningar (inklusive anorexi), hyperuricemi,

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Dinamarquês

bombyx lipida er de lipider, der udvindes af knuste silkeorm

Sueco

bombyx lipida är lipider som utvinns ur krossade silkeslarver (bombyx)

Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

f) fedt: det samlede indhold af lipider, herunder phosphorlipider

Sueco

f) fett: sammanlagda mängden lipider, även fosfolipider.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Dinamarquês

hypokaliæmi, forhøjede lipider, appetitforstyrrelser (herunder anorexi), hyperuricaemia

Sueco

hypokalemi, förhöjda lipider, aptitstörningar (inklusive anorexi), hyperuricemi,

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Dinamarquês

spinal lipid extract er en ekstrakt, der udvindes af lipider fra dyrs rygmarv

Sueco

spinal lipid extract är ett extrakt av lipider från ryggrad från djur

Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

laropiprant har ingen effekt på lipidniveauerne og interfererer ikke med nicotinsyres indvirkning på lipider.

Sueco

laropiprant har ingen effekt på lipidnivåer och interfererar inte med nikotinsyras effekt på lipider.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Dinamarquês

er forsvundet 2) anbefaling af monitorering af patienterne for glucose, lipider og vægt.

Sueco

2) rekommendation på regelbunden kontroll av patientens glukosvärde, lipider och kroppsvikt.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Dinamarquês

under denne langvarige konserveringsproces kan der stadig forekomme iltning, især af lipider i fiskemusklen.

Sueco

under denna långa konserveringsprocess kan det ännu förekomma oxidation av främst lipiderna i fiskmuskeln.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

- hvis de tager lægemidler til regulering af blodets indhold af cholesterol eller andre lipider.

Sueco

- om du tar vissa läkemedel för att kontrollera kolesterolhalten eller andra fetter i blodet

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
7,762,854,759 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK