Je was op zoek naar: lipider (Deens - Zweeds)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Zweeds

Info

Deens

lipider:

Zweeds

lipider:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

forhøjede lipider:

Zweeds

Ökade lipider:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

og ldl- lipider.

Zweeds

3, 5 (- 15, 3; 22, 4)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

lipider, mælke-, hydrogenerede

Zweeds

lipider, mjölk-, hydrogenerade

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

lipider udvundet fra silkeorme

Zweeds

lipider från silkeslarver

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

polære lipider ekstraheret fra hvede

Zweeds

polära lipider extraherade från vete

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

alle lipider metaboliseres til frie fedtsyrer.

Zweeds

alla lipider metaboliseras till fria fettsyror.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

lipider, lipodystrofi og metaboliske abnormaliteter:

Zweeds

lipider, lipodystrofi och metabola störningar:

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

* se pkt 4. 4: pankreatitis og lipider

Zweeds

* se avsnitt 4. 4: pankreatit och lipider

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Deens

2 se pkt 4. 4: pankreatitis og lipider

Zweeds

pediatriska patienter

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

dette resulterer i blokering af ernæringsmæssige lipider.

Zweeds

detta medför att upptaget av fetter från födan blockeras.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

hypokaliæmi, forhøjede lipider, appetitforstyrrelser (herunder anorexi),

Zweeds

hypokalemi, förhöjda lipider, aptitstörningar (inklusive anorexi), hyperuricemi,

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

bombyx lipida er de lipider, der udvindes af knuste silkeorm

Zweeds

bombyx lipida är lipider som utvinns ur krossade silkeslarver (bombyx)

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

f) fedt: det samlede indhold af lipider, herunder phosphorlipider

Zweeds

f) fett: sammanlagda mängden lipider, även fosfolipider.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Deens

hypokaliæmi, forhøjede lipider, appetitforstyrrelser (herunder anorexi), hyperuricaemia

Zweeds

hypokalemi, förhöjda lipider, aptitstörningar (inklusive anorexi), hyperuricemi,

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Deens

spinal lipid extract er en ekstrakt, der udvindes af lipider fra dyrs rygmarv

Zweeds

spinal lipid extract är ett extrakt av lipider från ryggrad från djur

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

laropiprant har ingen effekt på lipidniveauerne og interfererer ikke med nicotinsyres indvirkning på lipider.

Zweeds

laropiprant har ingen effekt på lipidnivåer och interfererar inte med nikotinsyras effekt på lipider.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

er forsvundet 2) anbefaling af monitorering af patienterne for glucose, lipider og vægt.

Zweeds

2) rekommendation på regelbunden kontroll av patientens glukosvärde, lipider och kroppsvikt.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

under denne langvarige konserveringsproces kan der stadig forekomme iltning, især af lipider i fiskemusklen.

Zweeds

under denna långa konserveringsprocess kan det ännu förekomma oxidation av främst lipiderna i fiskmuskeln.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- hvis de tager lægemidler til regulering af blodets indhold af cholesterol eller andre lipider.

Zweeds

- om du tar vissa läkemedel för att kontrollera kolesterolhalten eller andra fetter i blodet

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,763,135,147 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK