検索ワード: bakmayacak (トルコ語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

Russian

情報

Turkish

bakmayacak

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

ロシア語

情報

トルコ語

onların yüzlerine bakmayacak ve onları temize çıkarmayacaktır.

ロシア語

[[Если люди продают религию за мирские блага, отдают предпочтение преходящим земным удовольствиям и наживаются благодаря лживым клятвам и нарушению своих обязательств, то Аллах не станет разговаривать с ними и даже не взглянет на них в День воскресения. Аллах не очистит их и подвергнет их мучительному наказанию, потому что они заслужили Его гнев, обрекли себя на лютую кару, лишились Божьего вознаграждения и духовного очищения.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

kıyamet günü allah onlarla konuşmayacak, onlara bakmayacak ve onları temize çıkarmayacaktır.

ロシア語

Аллах не станет говорить с ними, не посмотрит на них в День воскресения и не очистит их.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

kıyamet günü allah onlarla konuşmayacak. onların yüzlerine bakmayacak ve onları temize çıkarmayacaktır.

ロシア語

Аллах не станет говорить с ними, не посмотрит на них в День воскресения и не очистит их.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

allah onlara kıyamet günü hitab etmeyecek, onlara bakmayacak, onları temize çıkarmayacaktır.

ロシア語

Аллах не станет говорить с ними, не посмотрит на них в День воскресения и не очистит их.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

allah'a karşı verdikleri sözü ve yeminlerini az bir bedelle değiştirenlere gelince, işte bunların ahirette bir payı yoktur. kıyamet günü allah onlarla konuşmayacak, onlara bakmayacak ve onları temize çıkarmayacaktır.

ロシア語

Воистину, тем, которые продают за ничтожную цену завет с Аллахом и свои клятвы, нет доли в будущей жизни, Аллах не будет говорить с ними, не станет смотреть на них в День воскресения и не очистит их [от грехов].

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

allah'ın ahdini ve yeminlerini az bir değere değişenlerin, işte onların, ahirette bir payları yoktur. allah onlara kıyamet günü hitab etmeyecek, onlara bakmayacak, onları temize çıkarmayacaktır.

ロシア語

Воистину, тем, которые продают за ничтожную цену завет с Аллахом и свои клятвы, нет доли в будущей жизни, Аллах не будет говорить с ними, не станет смотреть на них в День воскресения и не очистит их [от грехов].

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

allah onlarla konuşmayacaktır, kıyamet günü onlara bakmayacaktır, onları temizleyip arıtmayacaktır.

ロシア語

Аллах не станет говорить с ними, не посмотрит на них в День воскресения и не очистит их.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,778,071,136 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK