検索ワード: laillisesti (フィンランド語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Czech

情報

Finnish

laillisesti

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

チェコ語

情報

フィンランド語

laillisesti kaupan pidetty

チェコ語

uvedený na trh v souladu s právními předpisy

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

laillisesti sitova tai voimassa

チェコ語

právně závazný nebo aktivní

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

se ei ole laillisesti sitova.

チェコ語

není právně závazný.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

maassa laillisesti oleskeleva ulkomaalainen

チェコ語

cizinec pobývající na území oprávněně

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

a) henkilötietoja käsitellään asianmukaisesti ja laillisesti,

チェコ語

a) zpracovány korektně a zákonným způsobem;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

3.4.5 kestävästi hoidettu ja laillisesti hakattu puutavara

チェコ語

3.4.5 případ udržitelného a legálně těženého dřeva

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

unionin alueella laillisesti oleskelevien kolmansien maiden kansalaisten työnteon ehdot;

チェコ語

podmínky zaměstnávání státních příslušníků třetích zemí oprávněně pobývajících na území unie;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

tanskalainen työnantaja kieltäytyi maksamasta palkkaa natalialle, joka työskenteli maassa laillisesti.

チェコ語

to však vyvolává obrovský tlak na zdroje země.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

-henkilöt, jotka ovat tulleet maahan laillisesti mutta ylittäneet sallitun oleskeluajan

チェコ語

-lidmi, kteří do země vstoupili legálně, avšak zůstávají po vypršení legálního pobytu

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

-ulkorajoilla noudatettavat tarkastuskäytännöt sekä laillisilla rajanylityspaikoilla että niiden välisillä rajaosuuksilla,

チェコ語

-opatření pro provádění kontrol na povolených hraničních přechodech na vnějších hranicích a v úsecích mezi nimi,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,376,302 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK