検索ワード: location commerciale de standing (フランス語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Dutch

情報

French

location commerciale de standing

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

location commerciale

オランダ語

handelshuur

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

location commerciale au public

オランダ語

commerciële verhuur aan het publiek

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

formule commerciale de vitrine

オランダ語

opschrift voor etalages

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l'activité commerciale de tv2

オランダ語

de commerciële activiteiten van tv2

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

banque commerciale de type universel

オランダ語

algemene handelsbank

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

gestion commerciale de l'agence

オランダ語

commercieel beheer van het agentschap

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

location commerciale au public de l'original et d'exemplaires de phonogrammes

オランダ語

commerciële verhuur aan het publiek van het origineel van fonogrammen en exemplaren daarvan

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la dénomination commerciale de l'appareil,

オランダ語

het fabrieksmerk van het toestel;

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

a) la dénomination commerciale de l'espèce;

オランダ語

a) de handelsbenaming van de betrokken soort,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

— la location commerciale et, en particulier, la location de disques compacts et de cassettes vidéo;

オランダ語

daarom wordt in hoofdstuk ii de harmonisatie van deze rechten behandeld.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

location commerciale au public de l'original et de copies d'interprétations ou exécutions fixées sur phonogrammes

オランダ語

verhuur aan het publiek van het origineel van op fonogrammen vastgelegde uitvoeringen en kopieën daarvan

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cocktail dînatoire (en anglais on parle plutôt de 'standing buffet')

オランダ語

walking dinner

最終更新: 2017-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Jacquestrad

フランス語

en ce qui concerne les enregistrements vidéo, le droit d'autoriser la location commerciale des vidéogrammes devrait être généralisé.

オランダ語

wat video-opnamen betreft, zou het recht van de belanghebbende om de commerciële verhuur van video-opnamen van zijn toestemming te laten afhangen, moeten worden gegeneraliseerd.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Jacquestrad

フランス語

d l'instauration d'un droit exclusif de location commerciale et de prêt au bénéfice des auteurs, des artistes interprètes ou exécutants et des produc­teurs.

オランダ語

dit vormt een ernstig probleem, aangezien de piraterij de auteurs, kunste­naars, producenten en omroeporganisaties de vrucht van hun creativiteit en van hun investeringen ontneemt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Jacquestrad

フランス語

dépenses pour location de panneaux ou d'affiches publicitaires non commerciaux de 4 m° ou moins

オランダ語

huurkosten voor niet-commerciële borden of affiches van 4 m° of minder

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Jacquestrad

フランス語

circuit commercial de vin

オランダ語

het in de handel brengen van wijn

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

catalogue commercial de librairie

オランダ語

boekencatalogus voor handelsdoeleinden

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

votre responsable commercial de confiance

オランダ語

uw vertrouwde accountmanager

最終更新: 2016-03-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

avantages commerciaux de l'edi

オランダ語

de zakelijke voordelen van edi

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

taux d'intérêt commercial de référence

オランダ語

commerciële referentierentevoet

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,770,881,678 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK