検索ワード: sanctionnant (フランス語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Dutch

情報

French

sanctionnant

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

diplômes sanctionnant un

オランダ語

diplom a's hoger onderv vijs als afsluiting

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c) diplôme sanctionnant:

オランダ語

c) een diploma ter afsluiting van

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

フランス語

certificat sanctionnant les connaissances de base

オランダ語

certificaat inzake basiskennis dat is uitgereikt na een bekwaamheidsexamen

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

diplôme sanctionnant l'internat général

オランダ語

diploma van intern geneeskundige

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

diplôme sanctionnant les études en médecine

オランダ語

diploma ter afsluiting van de studie in de geneeskunde

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

sanctionnant le caractère récidiviste de son comportement.

オランダ語

— de economische gevolgen van de inbreuken

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le niveau 3 correspond à un diplôme sanctionnant

オランダ語

niveau 3 komt overeen met een diploma tot afsluiting van:

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

sanctionnant la première année des études doctorales.

オランダ語

maîtrise: diploma waarmee het tweede jaar van de tweede studiefase wordt afgesloten.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le niveau c correspond à un diplôme sanctionnant:

オランダ語

niveau c komt overeen met een diploma ter afsluiting van

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

niveau 5 "diplôme sanctionnant une formation supérieure".

オランダ語

niveau 5 "diploma tot afsluiting van een hogere opleiding".

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

niveau 3 "diplôme sanctionnant une formation courte" ;

オランダ語

niveau 3 "diploma ter afsluiting van een korte opleiding";

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

b) certificat sanctionnant un cycle d'études secondaires:

オランダ語

b) een certificaat ter afsluiting van een cyclus van secundair onderwijs

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

diplôme sanctionnant des études portant sur la connaissance du néerlandais :

オランダ語

diploma met betrekking tot de kennis van de nederlandse taal :

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

diplôme sanctionnant une formation sur les communautés européennes (madrid).

オランダ語

studie europese gemeenschappen (madrid).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les diplômes et certificats sanctionnant ces cours sont également décernés par le ncea.

オランダ語

van hen studeerden 24 533 aan universiteiten, 3 263 aan colleges voor de onderwijzersopleiding en 19 812 aan andere hogescholen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

certificat sanctionnant l'accomplissement de la période préparatoire comme assistant médical

オランダ語

certificaat dat na afloop van de voorbereidende periode als medisch assistent wordt afgegeven

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la déconsidération pèse sur celui qui ne peut arborer de diplômes sanctionnant un cursus académique.

オランダ語

naar iemand die geen academische titel heeft, wordt vaak niet omgekeken.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le niveau 2 correspond à un certificat sanctionnant un cycle d’études secondaires,

オランダ語

niveau 2 komt overeen met een certificaat ter afsluiting van een opleiding op het niveau van het voortgezet onderwijs,

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le niveau b correspond à un certificat sanctionnant un cycle d'études secondaires:

オランダ語

niveau b komt overeen met een certificaat ter afsluiting van een cyclus van secundair onderwijs

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

article 4 autres titres sanctionnant les deux cycles de formation soient reconnus équivalents par cet État ;

オランダ語

artikel 4 dingsduur te voldoen, mits de diploma's, certificaten of andere titels waarmee beide opleidingenworden bekroond, door deze staat als gelijk- waardig worden erkend ;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,952,756 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK