人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
veuillez entrer une adresse email valide
escriba una dirección de correo válida
最終更新: 2016-10-19
使用頻度: 1
品質:
veuillez saisir un nom valide.
por favor ingrese un apellido válido.
最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 1
品質:
veuillez saisir l'adresse électronique.
introduzca la dirección de correo, por favor.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
veuillez saisir une titre
especifique un título.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
veuillez saisir un nom d'hôte ou une adresse ip.
por favor, introduzca un nombre de máquina o una dirección ip.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
antar veuillez saisir un nom valide.
por favor ingrese un nombre válido,
最終更新: 2013-05-21
使用頻度: 2
品質:
saisir une adresse de facturation différente
ingresar dirección de facturación diferente
最終更新: 2016-10-19
使用頻度: 3
品質:
veuillez saisir le nom.
introduzca el nombre.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
veuillez saisir vos informations
introduzca sus detalles
最終更新: 2016-10-11
使用頻度: 1
品質:
veuillez saisir un identifiant.
introduzca un identificador.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
vous devez saisir une adresse d'imprimante.
debe introducir una dirección de impresora.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
veuillez saisir une heure de début valable.
por favor, especifique una hora de comienzo válida.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
veuillez saisir un réel < %1
por favor, introduzca un valor de coma flotante < %1
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
veuillez saisir une description pour le mode de rendu.
por favor, introduzca una descripción para el modo de procesado.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
veuillez saisir la légende. view menu
introduzca el título.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
veuillez saisir le & nom & #160;:
por favor, introduzca & nombre:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
veuillez saisir un entier < = %1
por favor, introduzca un valor entero < = %1
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
veuillez saisir quelque chose à vérifier.
introduzca algo para que pueda comprobarlo.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
%1 n'est pas une adresse web correcte
%1 no es una dirección web válida
最終更新: 2016-10-02
使用頻度: 2
品質:
la concentration est égale à zéro. veuillez saisir une valeur pertinente.
la concentración es cero. introduzca un valor válido.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: