検索ワード: des racines et des ailes (フランス語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

German

情報

French

des racines et des ailes

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ドイツ語

情報

フランス語

récolte des racines et des tubercules

ドイツ語

ernte der wurzel und knollenfrüchte

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

atteintes des racines et des plexus nerveux

ドイツ語

krankheit von nervenwurzeln und nervenplexus, nicht naeher bezeichnet

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

inclinaison des ailes

ドイツ語

flanschneigung

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

atteinte non précisée des racines et des plexus nerveux

ドイツ語

krankheit von nervenwurzeln und nervenplexus, nicht naeher bezeichnet

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

maladie des racines et de la souche

ドイツ語

wurzel-und kormusbrand

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

racines et tubercules alimentaires

ドイツ語

wurzel- und knollengemÜse

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

produit entier après enlèvement des racines et des feuilles flétries

ドイツ語

ganze pflanze nach entfernen der wurzeln und der welken blätter

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

laveur de racines et tubercules

ドイツ語

kartoffel- und rübenwäsche

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

racines et tubercules dont: carottes

ドイツ語

0 wurzel- und knollenç emuse davon: karotten+speisemohr. zwiebeln

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

légumes, racines et tubercules comestibles

ドイツ語

gemüse sowie essbare wurzeln und knollen

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

promoteur inductible stimulant specifique des racines et son utilisation

ドイツ語

wurzelspezifischer, durch stimulantien induzierbarer promotor und seine verwendung

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

légumes-racines et légumes-tubercules

ドイツ語

wurzel- und knollengemüse

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

フランス語

aéronef avec bord d'attaque articulé du fuselage et des ailes

ドイツ語

fluggerät mit gelenkig verbundener vorderkante des rumpfes und der tragflügel

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

numérotation ou adresse des niveaux, des ailes et des locaux a)

ドイツ語

benennung bzw. adresse der ebenen, trakte und räume a)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

légumes, plantes, racines et tubercules alimentaires

ドイツ語

gemüse, pflanzen, wurzeln und knollen, die zu ernährungszwecken verwendet werden

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

noxine fongicide et procédé et inoculum pour combattre la pourriture des racines et la fonte des semis

ドイツ語

fungizides toxin und verfahren und inokulum zur bekämpfung von wurzelfäule und von keimpflanzenkrankheiten

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

légumes-racines et légumes-tubercules tropicaux

ドイツ語

tropisches wurzel- und knollengemüse

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

フランス語

geranium maculatum oil est l'huile volatile extraite des racines et des feuilles de geranium maculatum, géraniacées

ドイツ語

geranium maculatum oil ist das aus den wurzeln und blättern von geranium maculatum, geraniaceae, gewonnene etherische ol

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

conteneur de production vegetale pour diriger la croissance des racines et garantir un apport en nutriments efficace

ドイツ語

pflanzenbehÄlter geeignet fÜr die fÜhrung von wÜrzeln und die zufuhr von nÄhrstoff

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

gentiana lutea root est une substance végétale tirée des racines et des rhizomes séchés de la gentiane jaune, gentiana lutea, gentianacées

ドイツ語

gentiana lutea root ist pflanzenmaterial aus den getrocknenten rhizomen und wurzeln des gelben enzians, gentiana lutea, gentianaceae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,760,909,848 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK