検索ワード: être vous pret (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

être vous pret

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

ce doit être vous.

英語

it must be you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

être - vous - tiful

英語

be--you--tiful

最終更新: 2015-09-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

vous voulez être vous.

英語

you want to be you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

Ça pourrait être vous!

英語

it could be you!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est peut-être vous!

英語

maybe it's you!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

peut-être vous rappellerez-vous.

英語

haply ye may remember.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

cela peut même être vous, ou moi.

英語

it may even be you or me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

Être vous prêt, monsieur elles?

英語

are you prepared to begin, mr elles?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

ce pourrait aussi bien être vous !

英語

it might as well be you!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

vous devriez peut-être vous raviser.

英語

perhaps you should think again.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

avec moi, vous pouvez être vous-même.

英語

here you can really be yourself.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

peut-être vous, monsieur le président?

英語

might it be you, mr president?

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

フランス語

nous allons peut-être vous le voler.

英語

perhaps we will steal that person from you.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

vous aimeriez peut être /vous aimerez aussi

英語

you would also like

最終更新: 2020-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

peut-être vous serait-il fait miséricorde.

英語

you may well be forgiven."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

la chambre pourrait peut-être vous aider?

英語

maybe the house could help you out with it.

最終更新: 2014-05-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

elle pourra peut-être vous indiquer le chemin.

英語

she may be able to point you in the right direction.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

qui va être vous aider?/qui va vous aider?

英語

who is going to be helping you ?

最終更新: 2019-12-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

merci d'être toi ./merci d'être vous.

英語

thanks for being you.

最終更新: 2019-10-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mais peut-être vous faut-il l’entendre encore.

英語

but maybe you need to hear it again.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,761,380,928 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK