検索ワード: nous devons recevoir le paiement pa (フランス語 - 英語)

nous devons recevoir du renfort.
we must secure help.

nous devons donc recevoir l'appel.
269, para.

nous devons recevoir une attention particulière.
we need special attention.

nous devons recevoir ce formulaire au plus tard le 31 août 2008.
we must receive this form no later than august 31, 2008.

durée d'attente pour recevoir le paiement
time to issue payment

nous devons recevoir des temoins... ´ le senateur prud’homme :
we have witnesses — senator prud’homme:

nous devons recevoir une réponse sur cette question.
we must receive a reply to this particular question.

nous devons recevoir bientôt mrs. lang et les goulding.
we must have mrs. long and the gouldings soon.

nous devons recevoir vos retenues dans les délais suivants:
we have to receive your deductions by the following dates:

c'est pourquoi nous devons communiquer avec dieu et recevoir le message de lui.
that is why we have to communicate with god and receive the message from him.

nous devons recevoir votre commande par courriel ou par télécopieur.
we must receive the order by fax or email.

nous devons recevoir votre annulation 1 jour avant l'arrivée.
we must receive your cancellation 1 day before arrival.

nous devons recevoir une invitation officielle de la part du gouvernement intérimaire.
we need a formal invitation from the interim government.

non, nous devons recevoir un accompte de réservation pour valider les réservations.
then, we will send you a proforma invoice for payment of the reservation.

nous devons recevoir un formulaire dûment signé par l'entreprise cliente.
we must receive a signed form by the client company.

contactez-nous pour connaître la date à laquelle nous devons recevoir ce choix.
contact us for the date by which this election must be received.

nous devons recevoir votre demande de remboursement dans l'année qui suit le dernier jour du congrès.
we must receive your rebate application within one year after the day the convention ends.

pour ce type d'auteur de versements, nous devons recevoir les sommes retenues:
for this type of remitter, you have to remit:

pour que nous puissions vous accorder le tarif préférentiel, nous devons recevoir le formulaire ci-joint dûment rempli et le paiement au plus tard le 28 mai.
for early registration, the attached form and payment must be received by may 28th.

après l'approbation, nous devons recevoir une copie officielle des documents qui seront offerts sur le marché.
after approval, we must be provided with an official copy of the document being marketed.