プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
un coup de main
a hand up
最終更新： 2021-07-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
un coup de main svp !!!
un coup de main svp !!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
un coup de main ? merci
un coup de main ? merci
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
donner un coup de main
pitch in to help
最終更新： 2021-03-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
donnez un coup de main.
be a helping hand.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
donnez un coup de main!
lend a hand!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
- les gars, un coup de main !
- guys, give me a hand!
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
un coup de main (avril 2014)
a helping hand (april 2014)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il a donné un coup de main
he pitched in
最終更新： 2021-03-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vous donnerai un coup de main.
and i'll help you out.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
venez donner un coup de main!
come and lend a hand!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'ai donné un coup de main.
i helped out.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
donner un coup de main pour préparer
pitch in to help prepare
最終更新： 2021-03-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle peut te donner un coup de main.
she can help you out.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
avez-vous besoin d'un coup de main?
do you need a hand?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tout le monde donne un coup de main
it is all hands on deck
最終更新： 2020-03-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
emas: un coup de main pour l’environnement
emas: a helping hand for the environment
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
... et un coup de main au développement local.
evs therefore represents an important opportunity for local projects.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'apprécie vraiment que tu me donnes un coup de main.
i really appreciate you helping me out.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
@15mayovalencia : tu veux donner un coup de main dans l’#auditoriaciudadanaalpp ?
@15mayovalencia: do you want to give us a hand with the #auditoriaciudadanaalpp ?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：