検索ワード: o que voce quer realmente comigo (ポルトガル語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Italian

情報

Portuguese

o que voce quer realmente comigo

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

イタリア語

情報

ポルトガル語

o que quer realmente...

イタリア語

ma quello che vuole...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o que quer realmente?

イタリア語

che cosa vuoi veramente?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o que você quer comigo?

イタリア語

cosa volete da me?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

john, o que quer realmente?

イタリア語

john, quello che vuoi veramente?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

-o que você quer comigo?

イタリア語

- cosa vuoi da me?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o que voce quer?

イタリア語

cosa vuole?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o que quer realmente, blanche?

イタリア語

cosa volete realmente, blanche?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o que uma mulher quer realmente?

イタリア語

"realmente, una donna che cosa vuole?"

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

o que é que você quer, realmente?

イタリア語

modell, cosa vuoi veramente?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o que queres realmente?

イタリア語

che mi stai facendo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

queres realmente ir comigo?

イタリア語

davvero vuoi andare alla festa con me ? si.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a susan quer realmente que fale comigo, anh?

イタリア語

susan insiste molto nel dirti di parlarmi, eh?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o que quero realmente és tu.

イタリア語

cio' che voglio veramente sei tu.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o que você quer?

イタリア語

- cosa vuole?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

o que queres realmente, kenny?

イタリア語

cosa vuole esattamente, kenny?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- o que queres realmente ouvir?

イタリア語

cosa vuole sentirsi dire?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- você quer, realmente, comparar ferimentos de bala comigo?

イタリア語

un graffio?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

quer realmente meu conselho?

イタリア語

vuoi davvero il mio parere?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ele é o que você queria. É realmente importante.

イタリア語

- È quello che volevi, un pezzo grosso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

queres realmente fazer uma aliança secreta comigo?

イタリア語

davvero vuoi allearti segretamente con me?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,731,011,050 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK