Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
o que quer realmente...
ma quello che vuole...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o que quer realmente?
che cosa vuoi veramente?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o que você quer comigo?
cosa volete da me?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
john, o que quer realmente?
john, quello che vuoi veramente?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-o que você quer comigo?
- cosa vuoi da me?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o que voce quer?
cosa vuole?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o que quer realmente, blanche?
cosa volete realmente, blanche?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o que uma mulher quer realmente?
"realmente, una donna che cosa vuole?"
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
o que é que você quer, realmente?
modell, cosa vuoi veramente?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o que queres realmente?
che mi stai facendo?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
queres realmente ir comigo?
davvero vuoi andare alla festa con me ? si.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a susan quer realmente que fale comigo, anh?
susan insiste molto nel dirti di parlarmi, eh?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o que quero realmente és tu.
cio' che voglio veramente sei tu.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o que você quer?
- cosa vuole?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
o que queres realmente, kenny?
cosa vuole esattamente, kenny?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- o que queres realmente ouvir?
cosa vuole sentirsi dire?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- você quer, realmente, comparar ferimentos de bala comigo?
un graffio?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quer realmente meu conselho?
vuoi davvero il mio parere?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ele é o que você queria. É realmente importante.
- È quello che volevi, un pezzo grosso.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
queres realmente fazer uma aliança secreta comigo?
davvero vuoi allearti segretamente con me?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: