Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
o que quer realmente...
ma quello che vuole...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o que quer realmente?
che cosa vuoi veramente?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o que você quer comigo?
cosa volete da me?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
john, o que quer realmente?
john, quello che vuoi veramente?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-o que você quer comigo?
- cosa vuoi da me?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o que voce quer?
cosa vuole?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o que quer realmente, blanche?
cosa volete realmente, blanche?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o que uma mulher quer realmente?
"realmente, una donna che cosa vuole?"
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
o que é que você quer, realmente?
modell, cosa vuoi veramente?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o que queres realmente?
che mi stai facendo?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
queres realmente ir comigo?
davvero vuoi andare alla festa con me ? si.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a susan quer realmente que fale comigo, anh?
susan insiste molto nel dirti di parlarmi, eh?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o que quero realmente és tu.
cio' che voglio veramente sei tu.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o que você quer?
- cosa vuole?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
o que queres realmente, kenny?
cosa vuole esattamente, kenny?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- o que queres realmente ouvir?
cosa vuole sentirsi dire?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- você quer, realmente, comparar ferimentos de bala comigo?
un graffio?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quer realmente meu conselho?
vuoi davvero il mio parere?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ele é o que você queria. É realmente importante.
- È quello che volevi, un pezzo grosso.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
queres realmente fazer uma aliança secreta comigo?
davvero vuoi allearti segretamente con me?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: