検索ワード: sulfonilureia (ポルトガル語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

ポーランド語

情報

ポルトガル語

sulfonilureia

ポーランド語

pochodne sulfonylomocznika

最終更新: 2014-05-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

sulfonilureia uma

ポーランド語

z sylfonylomocz nikiem2

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

compostos de sulfonilureia

ポーランド語

sulfonylomocznika związki

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

sitagliptina com uma sulfonilureia

ポーランド語

(pioglitazon) 4

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

terapÊutica de combinaÇÃo com sulfonilureia

ポーランド語

pioglitazon w leczeniu skojarzonym z pochodnymi sulfonylomocznika

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

pioglitazona em terapÊutica de combinaÇÃo com sulfonilureia

ポーランド語

zwiększenie masy ciała

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

hipoglicemia (com metformina e uma sulfonilureia) 2

ポーランド語

zaburzenia metabolizmu i odżywiania hipoglikemia (leczenie skojarzone z metforminą i pochodnymi sulfonylomocznika) 2

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

o seu médico poderá reduzir a dose da sua sulfonilureia

ポーランド語

lekarz może zmniejszyć dawkę sulfonylomocznika.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

como tal, pode ser necessária uma redução da dose da sulfonilureia.

ポーランド語

konieczne może być zatem zmniejszenie dawki sulfonylomocznika.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

um comprimido de manhã quando tomado com uma sulfonilureia.

ポーランド語

jedną tabletkę rano podczas stosowania z sulfonylomocznikiem.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

pioglitazona em terapÊutica de combinaÇÃo oral tripla com metformina e sulfonilureia

ポーランド語

pioglitazon w leczeniu skojarzonym trzema preparatami doustnymi, w tym metforminĄ i pochodnĄ sulfonylomocznika

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

os estudos utilizaram a pioglitazona e uma sulfonilureia em comprimidos separados.

ポーランド語

w badaniach podawano pioglitazon oraz sulfonylomocznik w oddzielnych tabletkach.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

o seu médico pode reduzir a dose da sua medicação com sulfonilureia.

ポーランド語

lekarz mo e zmniejszy dawk sulfonylomocznika.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

isto é semelhante ao verificado no grupo do comparador activo, sulfonilureia.

ポーランド語

podobne zwiększenie masy ciała obserwowano w grupie porównawczej, w której stosowano lek z grupy pochodnych sulfonylomocznika.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

estes resultados são semelhantes aos do grupo de comparação activo de sulfonilureia.

ポーランド語

podobne zwiększenie masy ciała obserwowano w grupie porównawczej, w której stosowano lek z grupy pochodnych sulfonylomocznika.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

a glimepirida é uma sulfonilureia: estimula o pâncreas a produzir mais insulina.

ポーランド語

glimepiryd jest sulfonylomocznikiem, pobudzającym trzustkę do wytwarzania większej ilości insuliny.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

hipoglicemia (com uma sulfonilureia) diminuição do apetite doenças do sistema nervoso

ポーランド語

hipoglikemia (leczenie skojarzone z pochodnymi sulfonylomocznika)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

alguns doentes manifestaram os seguintes efeitos secundários quando tomaram jalra e uma sulfonilureia:

ポーランド語

28 inne działania niepożądane u niektórych pacjentów wystąpiły następujące objawy niepożądane w czasie przyjmowania leku jalra i metforminy:  często: drżenie, ból głowy, zawroty głowy, nudności, niskie stężenie glukozy we krwi,  niezbyt często: zmęczenie.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

avandamet pode ser usado sozinho ou com uma sulfonilureia, outro medicamento para a diabetes.

ポーランド語

avandamet może być stosowany sam lub w skojarzeniu z pochodną sulfonylomocznika - innym lekiem stosowanym w leczeniu cukrzycy.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

27 alguns doentes manifestaram os seguintes efeitos secundários quando tomaram galvus e uma sulfonilureia:

ポーランド語

u niektórych pacjentów wystąpiły następujące objawy niepożądane w czasie przyjmowania leku galvus i sulfonylomocznika:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,762,196,083 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK