検索ワード: bourlanges (ポルトガル語 - 英語)

aprovação da acta bourlanges
approval of the minutes bourlanges

bourlanges a nível europeu.
who is to blame for this?

bourlanges aqui, nesta assembleia.
theonas port, it does not hesitate to make even more extravagant affirmations.

( exclamação do deputado bourlanges)
(interjection by mr bourlanges)

obrigada, senhor deputado bourlanges.
thank you, mr bourlanges.

— relatório bourlanges (a4­0109/99)
— bourlanges report (a4-0109/99)

foi isto que o deputado bourlanges fez.
this is going to happen!

tem razão, senhor deputado bourlanges.
you are right, mr bourlanges.

bourlanges mos a dispor de indicações fidedignas.
do not misunderstand me: we want to help these countries, but we surely cannot do so in a saturated market and then blame the european farmers.

presidente. - obrigada, senhor deputado bourlanges.
bourlanges (ppe). - (fr) madam president, our position is somewhat awkward.

obrigado, senhor deputado jean-louis bourlanges.
thank you, mr bourlanges.

relatório bourlanges/virrankoski (a5-0095/1999)
bourlanges/virrankoski report (a5-0095/1999)

aprovação da acta hallam, hory, bourlanges, kerr, tomlinson
approval of the minutes hallam, hory, bourlanges, kerr, tomlinson

bourlanges disposição toda a manhã de quarta-feira.
verbeek say ecu 200 per tonne for cereals, ecu 0.40 for a kilo of milk and ecu 3.5 for a kilo of meat.

neste capítulo essencial, o relatório bourlanges permanece mudo.
on this essential issue, the bourlanges report is silent.

trata-se, evidentemente, de jean-louis bourlanges.
it is, of course, jean-louis bourlanges.

queremos incluí-las neste relatório bourlanges-martin.
but anyone who does not believe in compromise as a working method should of course not be sitting in this parliament at all.

aprovação da acta bourlanges, murphy, herman, truscott, thyssen
approval of the minutes bourlanges, murphy, herman, truscott, thyssen

o senhor deputado bourlanges sublinhou alguns pontos impor tantes.
mr bourlanges made a number of points.

presidente. — muito obrigado, senhor deputado jean-louis bourlanges.
president. — thank you, mr bourlanges.