プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
esta cama está fria.
this bed is cold.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
a câmera esta sempre ligada.
the camera is always on.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
esta câmara está permanentemente olhando para o ponto de observação anéis.
this camera is permanently looking to the rings observation point.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
esta câmara está dividida em três campos distintos no que diz respeito a esta questão.
i should also like to mention moldova, perhaps the poorest country in europe.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 2
品質：
esta perspectiva já está patente na imagem bastante contraditória que a nossa câmara está a dar.
that is also illustrated even now by the very inconsistent picture here in the house.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
senhora presidente, vim para esta câmara esta manhã com um discurso preparado sobre a situação na indústria da aviação.
madam president, i came to the chamber this morning with a prepared speech about the situation in the airline industry.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
suponho que se houvesse uma escala de sanções por heresia política nesta câmara, esta acção constituiria um crime sujeito a pena capital.
these bodies would be ill-advised to take up these proposals which are supported by colleagues, some of whom show all the zeal of converts to a new religion.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
esta perspectiva já está patente na imagem bastante contraditória que a nossa câmara está a dar. este é que é, na realidade, o problema.
that is also illustrated even now by the very inconsistent picture here in the house.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
no caso dos barcos de pesca do camarão esta taxa é de apenas 63%, sendo de 0% no caso dos arrastões.
only 63% of shrimp vessel capacity is taken, and 0% of dredger capacity.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 2
品質：
minha câmera está em mel
my camera is on honey
最終更新： 2021-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：