検索ワード: deliberam (ポルトガル語 - 英語)

local onde deliberam os jurados
jury room

as secções não deliberam conjuntamente.
as a general rule, sections shall not discuss matters jointly.

as secções especializadas não deliberam conjuntamente.
specialised sections shall not discuss matters jointly.

os juízes deliberam, semintérpretes,numalínguacomumque, tradicionalmente,éofrancês.
it becameoper-ationalon 31october 1989.on 2 november 2004it was decided toattach to the court of first instance the civil service tribunal, the taskofwhichis to ruleondisputes between the european communities and theirstaff.

o conselho delibera por maioria qualificada.
the council shall act by a qualified majority.