検索ワード: final de semana (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

final de semana

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

neste final de semana

英語

this weekend

最終更新: 2014-04-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

como foi seu final de semana

英語

how was your weekend

最終更新: 2021-11-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu gosto do final de semana

英語

i like the weekend

最終更新: 2013-10-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o que você fez no final de semana?

英語

how was your weekend

最終更新: 2021-06-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

estarei no rio nesse final de semana.

英語

i'll be in rio this weekend.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

no final de semana, a opção é sua.

英語

on the weekend, your choice.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não tinha dia, final de semana, uma luta.

英語

there were no days off and no weekends, it was a struggle.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

tivemos de nos virar no final de semana.

英語

we snuck in on the weekend.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

o que você fez no ultimo final de semana?

英語

eu passei o dia todo assistindo filme na televisão e mexer no celular

最終更新: 2022-03-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e no final de semana nós executamos as peças.

英語

and on the weekend we ran the parts for that.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

classe 2 - alimentação durante o final de semana

英語

class 2 – eating at weekends

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

passe um dia ou um final de semana em londres

英語

spend a day or a weekend in london

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

foi a o final de semana de encerramento do clube.

英語

it was the final closing week of the club.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

passei o final de semana lendo um longo romance.

英語

i spent the weekend reading a long novel.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

[...] comer feijão, refrigerantes, somente final de semana.

英語

[...] to eat beans only on weekends.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

então, preciso que você termine isso neste final de semana

英語

so, i need you to finish it this weekend

最終更新: 2014-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

no final de semana, costumo dormir, estudar e me divertir

英語

on weekend, i usually sleep, study and have fun

最終更新: 2014-05-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ela sempre leva seus filhos para o cinema no final de semana

英語

she always takes her kids to the movies on weekend.

最終更新: 2017-09-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a disputa estava quente na mitsubishi cup nesse final de semana.

英語

it was a hot dispute at the mitsubishi cup last weekend.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

aproveite seu final de semana com as pessoas importantes e seja feliz!

英語

enjoy your weekend with the people and be happy!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,770,719,047 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK