プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
saudade
homesickness
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 5
品質：
bateu saudade
ingles
最終更新： 2022-01-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sentirei saudade.
i will miss you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
senti saudade!
i missed you!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
sinto saudade querido
i miss you-baby
最終更新： 2016-09-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
sentirei muita saudade.
i'll miss you very much.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
saudade, saudade, saudade!!!!!
saudade, saudade, saudade!!!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ah, minha mãe, quanta saudade! você partiu há cinquenta e três anos e ainda me vejo menino, chorando a ausência da sua presença.
oh, mother, how i miss you! you have left 53 years ago and i can still picture myself as that boy, crying because the lack of your presence.