検索ワード: mmarkati (マルタ語 - 英語)

bilanċi mmarkati
earmarked balances

ikunu mmarkati individwalment;
marked individually;

l-annimali huma mmarkati,
the animals are marked,

huma mmarkati b’‘s 063’.
they are marked with ‘s 063’.

l-annimali għandhom jiġu mmarkati,
the animals must be marked,

stokks loġistiċi mmarkati għal trasferiment
logistical stocks earmarked for transfer

stokks loġistiċi mmarkati biex jiġu riċevuti
logistical stocks earmarked to be received

il-kampjuni huma mmarkati sew u identifikati.
samples are duly marked and identified.

il-pakketti kollha għandhom ikunu mmarkati bi:
all packagings must be labelled with:

il-prodotti tal-laħam għandhom ikunu mmarkati.
meat products must be marked.

dawk l-ingombri li ma jistgħux jitneħħew huma mmarkati?
are obstructions that cannot be removed marked?

dawn l- effetti sekondarji huma mmarkati b' asterisk (*).
these side effects are marked with an asterisk (*).

4 mm għal karattri mmarkati fuq il-pjanċa tal-manifattur.
4 mm for characters marked on the manufacturer's plate.

ir-rotot kollha tat-traku huma mmarkati kif suppost?
are all trac routes appropriately marked?

il-bords tas-swiċċijiet għandhom ikunu mmarkati biċ-ċar;
switchboards should be clearly marked;

serje mmarkati bil-kelma « minimu » huma rapportati mill-mfis.
for other countries the term ‘ non-banks ’ is appropriate.

ikunu mmarkati b'mod ċar u indikati b'sinjali ta' twissija;
are clearly demarcated and indicated by warning signs;

il-komponenti ta’ l-idroġenu jkunu mmarkati skond il-miżuri implimentattivi;
hydrogen components are marked in accordance with the implementing measures;

il-kapsuli hycamtin 1 mg huma roża u mmarkati b’‘hycamtin’ u ‘1 mg’.
hycamtin 1 mg capsules are pink and imprinted with ‘hycamtin’ and ‘1 mg’.