プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pastor et oves
pastor y ovejas
最終更新： 2017-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
agnos et oves
español
最終更新： 2023-06-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
dominus meus pastor et rector, si ego me non impetro lost.
el señor es mi pastor y si él me guía no me perderé.
最終更新： 2021-05-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sanctificaveruntque domino boves sescentos et oves tria mili
las ofrendas consagradas fueron de 600 toros y 3.000 ovejas
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et dispersae sunt oves meae eo quod non esset pastor et factae sunt in devorationem omnium bestiarum agri et dispersae sun
ellas se han dispersado por falta de pastor, y están expuestas a ser devoradas por todas las fieras del campo. han sido dispersadas
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et invenit in templo vendentes boves et oves et columbas et nummularios sedente
halló en el templo a los que vendían vacunos, ovejas y palomas, y a los cambistas sentados
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et cum proprias oves emiserit ante eas vadit et oves illum sequuntur quia sciunt vocem eiu
y cuando saca fuera a todas las suyas, va delante de ellas; y las ovejas le siguen, porque conocen su voz
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
scitote quoniam dominus ipse est deus ipse fecit nos et non ipsi nos populus eius et oves pascuae eiu
alaben su nombre grande y temible. ¡Él es santo
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et oves meae his quae conculcata pedibus vestris fuerant pascebantur et quae pedes vestri turbaverant haec bibeban
¿mis ovejas han de comer lo que vuestros pies han pisoteado y han de beber lo que han enlodado vuestros pies?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnium decimarum boves et oves et caprae quae sub pastoris virga transeunt quicquid decimum venerit sanctificabitur domin
todo diezmo del ganado vacuno o del rebaño, de todo lo que pase bajo el cayado, el décimo será consagrado a jehovah
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ecce manus mea erit super agros tuos et super equos et asinos et camelos et boves et oves pestis valde gravi
he aquí la mano de jehovah traerá una terrible peste sobre tu ganado que está en el campo: caballos, asnos, camellos, vacas y ovejas
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixit iacob nosti domine mi quod parvulos habeam teneros et oves ac boves fetas mecum quas si plus in ambulando fecero laborare morientur una die cuncti grege
jacob le dijo: --mi señor sabe que los niños son tiernos y que tengo a mi cuidado ovejas y vacas que están criando. si se los fatiga, en un día morirá todo el rebaño
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et separavit in die illo capras et oves hircos et arietes varios atque maculosos cunctum autem gregem unicolorem id est albi et nigri velleris tradidit in manu filiorum suoru
aquel día labán apartó los machos cabríos listados o pintados, todas las cabras pintadas o salpicadas de diversos colores, todo lo que tenía en sí algo de blanco y todos los corderos de color oscuro; y los entregó en manos de sus hijos
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at ille nonne ait cor meum in praesenti erat quando reversus est homo de curru suo in occursum tui nunc igitur accepisti argentum et accepisti vestes ut emas oliveta et vineta et oves et boves et servos et ancilla
entonces eliseo le dijo: --¿no estuvo allí mi corazón cuando el hombre volvió de su carro a tu encuentro? ¿es ésta la ocasión de aceptar dinero o de aceptar ropa, olivares, viñas, ovejas, vacas, siervos y siervas
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：