人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
stultum fuit sine causa pugnare
era
最終更新： 2016-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
divortium sine causa
divorcio con causa justa
最終更新： 2013-09-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
nihil fit sine causa
nada sucede sin una razón
最終更新： 2016-09-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
nihil fieri sine causa potest
nulla si può fare senza causa
最終更新： 2021-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
sibi non cavere et aliis consilium dare stultum est.
es una tontería que no tenga cuidado
最終更新： 2024-03-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
ecce vos omnes nostis et quid sine causa vana loquimin
si todos vosotros lo habéis visto, ¿por qué os hacéis tan vanos
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
nihil in terra sine causa fit et de humo non orietur dolo
ciertamente la aflicción no sale del polvo, ni el sufrimiento brota de la tierra
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
abstulisti enim pignus fratrum tuorum sine causa et nudos spoliasti vestibu
sin razón, tomabas prenda de tus hermanos, y despojabas de sus ropas a los desnudos
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
quia quod stultum est dei sapientius est hominibus et quod infirmum est dei fortius est hominibu
porque lo necio de dios es más sabio que los hombres, y lo débil de dios es más fuerte que los hombres
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
cui vae cuius patri vae cui rixae cui foveae cui sine causa vulnera cui suffusio oculoru
¿para quién será el ay? ¿para quién será el dolor? ¿para quién serán las rencillas? ¿para quién los quejidos? ¿para quién las heridas gratuitas? ¿para quién lo enrojecido de los ojos
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
%et dixi; ergo sine causa iustificavi cor meum et lavi inter innocentes manus mea
tendrá piedad del pobre y del necesitado, y salvará las vidas de los necesitados
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
dei enim minister est tibi in bonum si autem male feceris time non enim sine causa gladium portat dei enim minister est vindex in iram ei qui malum agi
porque es un servidor de dios para tu bien. pero si haces lo malo, teme; porque no lleva en vano la espada; pues es un servidor de dios, un vengador para castigo del que hace lo malo
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et ego dixi in vacuum laboravi sine causa et vane fortitudinem meam consumpsi ergo iudicium meum cum domino et opus meum cum deo me
pero yo dije: "por demás me he afanado; en vano y sin provecho he consumido mis fuerzas. sin embargo, mi causa está con jehovah, y mi recompensa con mi dios.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
supra stabat lupus, infra agnus. lupus, fauce improba incitatus, timidum agnum observabat. nam lupus iurgii causam quaerebat , agno dixit: “cur aquam turbidam fecisti?” agnus respondit.” quomodo? tu es supra et aqua a te ad me decurrit.” postea lupus adiecit “ante sex menses male dixisti mihi.” sed agnus “equidem ego natus non eram” “tunc pater tuus male mihi dixit!” respondit lupus iratus. interim ad agnum appropinquauit, eum necauit uorauitque. fabula scripta fuit contra viros iniustos qui sine causa innocentes opprimunt.
el lobo y el cordero en el agua potable de la orilla del río
最終更新： 2015-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：