検索ワード: fost (ルーマニア語 - コーサ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

Xhosa

情報

Romanian

fost

Xhosa

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

コーサ語

情報

ルーマニア語

ați fost deconectat

コーサ語

wena ku!

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

a fost selectat tot

コーサ語

zonke zikhethiwe

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

%s a fost blocat

コーサ語

i-%s iyeyatshiswa

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

a fost făcută lipirea

コーサ語

ucolo lwenziwe

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

accesul a fost interzis.

コーサ語

akuvumelekanga ukuba ungene.

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

jocul a fost rezolvat!

コーサ語

iphazili isonjululwe!

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

a fost activată altă fereastrăcomment

コーサ語

enye i window yenziwename

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

această notă a fost modificată.

コーサ語

esi siganeko sele siguqulwe.

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

cererea %ld a fost incheiată

コーサ語

isicelo se- %ld sigqityiwe

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

accesul a fost interzis.foo/

コーサ語

ukufikelela kwaliwa.foo/

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

acest eveniment a fost modificat.

コーサ語

esi siganeko sele siguqulwe.

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

documentul „%s” a fost restaurat.

コーサ語

uxwebhu "%s" lubuyiselwe.

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ルーマニア語

specifică dacă linkul a fost vizitat.

コーサ語

nokuba ngaba isenzo siyabonakala na.

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

coloana necunoscută %d a fost editată

コーサ語

ikholam engaziwayo %d ihleliwe

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

comutatorul "notificare" a fost setat.

コーサ語

yazisa uguqulo

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ルーマニア語

eroare neașteptată a fost returnată: %s

コーサ語

impazamo ayilindelekanga kodwa enye yabuyiswa: %s

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

autostretch_hsv: cmap a fost null ! părăsire...

コーサ語

ukutweza-ngokuzenzekelayo_i-hsv: cmap bekuphuthile! iya phuma...

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

fostul responsabil

コーサ語

umlondolozi wangoku

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,758,985,967 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK