検索ワード: do not spoil it please (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

do not spoil it please

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

you do not spoil it!

アラビア語

لن تقوم بإفسادها

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

-do not wrap it, please.

アラビア語

لا تدخلها في هذا من فضلك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

do not crash it please!

アラビア語

لا تحطم ذلك من فضلك!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i hope they do not spoil it.

アラビア語

أتمنى ألا تفسده

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

do not spoil this!

アラビア語

لا تفسدي الأمر

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

let us not spoil it.

アラビア語

فلنمتنع عن إفسادها.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

let's not spoil it.

アラビア語

دعنا لا نفسد المفاجأة.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

spoil it!

アラビア語

هيا افصحىعنهذا!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

do not spoil his gallop.

アラビア語

لا تفسد عليه جولته

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

toni, do not spoil everything.

アラビア語

(توني)، لا تنغّص علينا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

- you should not spoil it.

アラビア語

- يحب أن لا تفسد ماحققته.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

let's not spoil it, okay?

アラビア語

لا يجب أن نفسد الأمسية.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

not spoil friendship.

アラビア語

علىالعكس.

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

don't spoil it.

アラビア語

لا تفسد الأمر..

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Drkhateeb

英語

that would spoil it.

アラビア語

ذلك سيحرقه عليك.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

now, don't spoil it.

アラビア語

والآن لاتفسد ذلك.

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

let's not spoil the day.

アラビア語

لا تضعن اليوم.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

# otherwise we'd spoil it

アラビア語

و إلا سنفسدها

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- danny, don't spoil it.

アラビア語

- داني،لا تفسدُ الامور.

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

(whip cracking, horse neighing. do not spoil his gallop.

アラビア語

لا تفسد عليه جولته

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,763,946,130 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK