Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you do not spoil it!
لن تقوم بإفسادها
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
-do not wrap it, please.
لا تدخلها في هذا من فضلك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
do not crash it please!
لا تحطم ذلك من فضلك!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i hope they do not spoil it.
أتمنى ألا تفسده
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
do not spoil this!
لا تفسدي الأمر
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
let us not spoil it.
فلنمتنع عن إفسادها.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
let's not spoil it.
دعنا لا نفسد المفاجأة.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
spoil it!
هيا افصحىعنهذا!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
do not spoil his gallop.
لا تفسد عليه جولته
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
toni, do not spoil everything.
(توني)، لا تنغّص علينا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- you should not spoil it.
- يحب أن لا تفسد ماحققته.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
let's not spoil it, okay?
لا يجب أن نفسد الأمسية.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: