検索ワード: well defined scope (英語 - アラビア語)

well defined
محدد ، دقيق ، نهائي

well-defined
محدد جيدا, واضح المعالم

and well-defined.
وواضح المعالم

well-defined policy
سياسة واضحة المعالم

symphyseal rim well defined.
حافة الأرتفاقي محددة جيداً

- they're well-defined.
إنهم بارزين بوضوح ماذا يعنى هذا ؟

well defined financing for the plan
'2` تمويل الخطة

institutional rules were well defined.
والقواعد المؤسسية قواعد محددة تحديدا واضحا.

‎well defined
محدد بدقة

a united nations with a clear mission and a well-defined scope.
أمم متحدة لها رسالة واضحة ونطاق محدد جيدا.

interim solutions could be envisaged if they are well defined in time and in scope.
إن من المستطاع توخي حلول مؤقتة، علــى أن تحدد تحديــدا واضحا من حيث الزمن والنطاق.

● the target audience should be well defined.
:: ينبغي تحديد الجمهور المستهدف بشكل جيد.

the regulatory framework was well defined and established.
كان الإطار التنظيمي معرّفا ومحددا بصورة جيدة.

(i) lack of well defined priorities and needs.
)ط( اﻻفتقار الى أولويات واحتياجات محددة بدرجة جيدة.

some actions are rather general and not well defined.
ويعاني بعضها من العموميات ومن انعدام الدقة في تحديدها.

prescribing well-defined professional criteria for appointments;
(ب) فرض معايير مهنية مُحدَّدة جيداً فيما يتعلق بالتعيينات؛

the topic has a defined scope and could be completed within the current quinquennium.
ولهذا الموضوع نطاق محدد ومن الممكن أن يُنجَز ضمن فترة السنوات الخمس الحالية.

furthermore, their mandates should be viable and well defined.
وأضاف أن مهام حفظة السلام ينبغي أن تكون عملية ومحدَّدة تحديداً واضحاً.

a well-defined fund mobilization strategy needed to be elaborated.
ويلزم بلورة استراتيجية محددة تحديدا جيدا للتعبئة يتبعها الصندوق.

uncompetitive but well-defined general tax regime with piecemeal incentives.
نظام ضريبي عام غير تنافسي ولكن محدد على نحو واضح، مع توفر مجموعة من الحوافز المتفرقة.