人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
9 if anyone has an ear, let him hear.
13:9 chi ha orecchi, ascolti:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i received this demand:
oggetto: non mi chiamate maestro
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
and if anyone is slain
se qualcuno
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
if anyone had taken them absently
se qualcuno li avesse presi distrattamente
最終更新: 2020-06-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
i received this link in an email.
ho ricevuto questo link in una email.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
who received this assignment or mission ?
chi ha ricevuto questo incarico o missione?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
"if anyone would come after me,
â se qualcuno vuole venire dietro di me,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
i have received this intention in prayer.
ho ricevuto questa intenzione in preghiera.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
mr rübig has received this letter. i have seen a copy of it.
orbene, l'onorevole rübig ha ricevuto la nota, di cui ho visto una copia, e questa non contiene alcuna informazione aggiuntiva rispetto a quanto già riportato nel processo verbale.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
参照:
anyone has the right to personal data protection
chiunque ha diritto alla protezione dei dati personali che lo riguardano
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
13:9if anyone has an ear, let him hear.
13:9se uno ha orecchio, ascolti.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
i have received this and i gladly publish it:
ho ricevuto e volentieri pubblico:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
when windows starts, before anyone has logged on
all'avvio di windows, indipendentemente dall'utente
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
参照:
anyone has experiences to share, or other interrest?
post subject: post posted: sun jun 04, 2006 3:42 am offline
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: