人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
prerogative
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
royal prerogative
prerogativa regia
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
prerogative of public power
prerogativa propria dell'ente pubblico
that is your prerogative, mr sylla.
e' un suo diritto, onorevole sylla.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
defence is the prerogative of sovereignty.
la difesa è una prerogativa della sovranità.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
that is the commission 's own prerogative.
ciò spetta alla commissione.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
however, creating is a prerogative of gods.
ma la creazione è prerogativa degli dei, mentre gli uomini riescono solo o a produrre merci e valore, o a contendersi quest'ultimo.
state-side orders (prerogative rights)
ordinanze privilegiate (ordinanze promananti dalle prerogative)
it is the eternal god’s prerogative to call.
É prerogativa dell eterno dio chiamare le persone.
with this new text, this prerogative is clearly undermined.
con il nuovo testo, tale prerogativa viene, come logico, a cadere.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
bringing the holy spirit was unmistakably an apostolic prerogative.
il portare lo spirito santo era senza dubbio una prerogative apostolica.
yesterday totti said what he thought, and that's his prerogative.
io non penso che all’interno della roma debba esserci un necessariamente un pensiero omologato: totti ieri ha espresso un sentimento, una sua esigenza.
some time ago only canon prerogative, currently also produced from others important manufacturers.
sino a poco tempo fa unica prerogativa di canon, attualmente prodotti anche da altri importanti costruttori.
prerogatives of the parliament
prerogative del parlamento
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE